Abstract: A method for operating a filling system with first and second filling points is disclosed. The first filling point has a first unit for controlling and monitoring the filling of the first filling point. The second filling point has a second unit for controlling and monitoring the filling of the second filling point. The first and second units are connected via a communication channel. In an operating state, the first filling point switches to diagnostic mode. The first unit reports the diagnostic start to the second unit. The first unit outputs substitute flow rate or level values. The second unit transmits a deviation message to the first unit in the event of a deviation of the current flow or level value from an expected value. After receipt of the deviation message, the first unit interrupts diagnostic mode and switches to normal operation or outputs corrected substitute flow or level values.

Abstract: The invention is in the field of molecular diagnosis of medical diseases and their treatment. More in particular, it provides methods and means for detecting hypertension, more in particular essential primary hypertension, even more in particular NOX5-dependent hypertension. The invention also provides methods for the treatment of hypertension, in particular essential primary hypertension, more in particular NOX5-dependent hypertension. The invention also provides theragnostics, wherein therapy is combined with diagnosis, more in particular wherein the level of NOX5 is determined in a sample from a subject and wherein the subject is treated with NOX5 inhibitors or compounds that decrease the levels of NOX5 if the NOX5 levels are above a certain threshold value.

Abstract: The invention is in the field of molecular diagnosis of medical diseases and their treatment. More in particular, it provides methods and means for detecting hypertension, more in particular essential primary hypertension, even more in particular NOX5-dependent hypertension. The invention also provides methods for the treatment of hypertension, in particular essential primary hypertension, more in particular NOX5-dependent hypertension. The invention also provides theragnostics, wherein therapy is combined with diagnosis, more in particular wherein the level of NOX5 is determined in a sample from a subject and wherein the subject is treated with NOX5 inhibitors or compounds that decrease the levels of NOX5 if the NOX5 levels are above a certain threshold value.

Abstract: The invention concerns a circuit for transferring a data from one clock domain to another clock domain, the circuit comprising: a digital circuit configured to generate a data signal synchronized with a source clock signal, and to receive such data by sampling the data signal synchronized with a target clock signal; a phase comparator which is configured to determine a phase relationship between the source clock signal and the target clock signal; and a data signal synchronization circuit configured to receive data signal transitions that are synchronized with the source clock signal, and to provide a synchronized data signal transitions of which are synchronized with the target clock signal.

Abstract: An electronic circuit for converting a signal between digital and analog in a burst mode, including a processor configured to utilize a synchronizing clock signal, a converter configured to convert a signal data between digital and analog using a converter clock signal, a phase comparator configured to determine a phase relationship between the synchronizing clock signal and the converter clock signal, and a digital signal processor coupled to the phase comparator and configured to receive an information about the phase relationship, wherein the digital signal processor is configured to apply a delay to the signal data being exchanged between the processor and. The synchronizing clock signal and the converter clock signal have a predetermined frequency relationship.

Abstract: An apparatus for providing a supply voltage to a device under test includes: a controlled source; a switchable resistor circuited between the output of the controlled source and a dut port, having a comparatively smaller first resistance in a first switch state and a second resistance in a second switch state; a regulator that provides a control signal to the controlled source, to regulate a voltage to be provided to the dut. The apparatus changes a switch state of the switchable resistor while a voltage is provided to the dut via the switchable resistor. The apparatus injects a compensation signal into a control loop including the regulator, the controlled source and the switchable resistor, to thereby cause a change of the voltage provided by the controlled source, to at least partially compensate a change of a voltage drop across the switchable resistor.

Abstract: An apparatus for providing a supply voltage to a device under test includes a controlled source configured to provide a voltage in dependence on one or more control signals; a switchable resistor circuited between the output of the controlled source and a DUT port, having first and second resistances in first and second switch states, respectively, the second resistance being smaller than the first resistance; a regulator configured to provide a control signal to the controlled source, to regulate a voltage to be provided to the DUT in dependence on information about a desired voltage; a capacitor circuited in parallel to the switchable resistor at least during switching of the switchable resistor and configured to slow a voltage change across the switchable resistor which is caused by changing a switch state of the switchable resistor; the apparatus being configured to change a switch state of the switchable resistor while a voltage is provided to the DUT via the switchable resistor.

Abstract: An apparatus for providing a supply voltage to a device under test includes a controlled source configured to provide a voltage in dependence on one or more control signals; a switchable resistor circuited between the output of the controlled source and a DUT port, having first and second resistances in first and second switch states, respectively, the second resistance being smaller than the first resistance; a regulator configured to provide a control signal to the controlled source, to regulate a voltage to be provided to the DUT in dependence on information about a desired voltage; a capacitor circuited in parallel to the switchable resistor at least during switching of the switchable resistor and configured to slow a voltage change across the switchable resistor which is caused by changing a switch state of the switchable resistor; the apparatus being configured to change a switch state of the switchable resistor while a voltage is provided to the DUT via the switchable resistor.

Abstract: An apparatus for providing a supply voltage to a device under test includes: a controlled source; a switchable resistor circuited between the output of the controlled source and a dut port, having a comparatively smaller first resistance in a first switch state and a second resistance in a second switch state; a regulator that provides a control signal to the controlled source, to regulate a voltage to be provided to the dut. The apparatus changes a switch state of the switchable resistor while a voltage is provided to the dut via the switchable resistor. The apparatus injects a compensation signal into a control loop including the regulator, the controlled source and the switchable resistor, to thereby cause a change of the voltage provided by the controlled source, to at least partially compensate a change of a voltage drop across the switchable resistor.

Abstract: The invention relates to a device and a method for reducing pain on a human or animal body using at least two electrodes as part of an electrode assembly. The device includes an electrode assembly, the surface of which can be brought into contact with the surface of a human or animal body, a pulse generating unit for applying current to the electrode assembly, and a vibration unit for vibration of the electrode assembly.

Abstract: The invention relates to a device and method for detecting electrical potentials on the human or animal body, with a body-side arrangement of electrodes (3) and a body-side management unit (4). According to the invention, the conductive pathways (19) between electrodes (3) and management unit (4) include at least in certain areas electrically conductive liquids (17). The pathways (19) are preferably designed as fluid-filled pad segments (16). The invention also relates to a device and method of the aforementioned kind with a body-side arrangement of electrodes (3) and a preferably body-side management unit (4) and/or a preferably remote processing unit (10), which communicate with each other by means of radio transmission (8) using at least one transmitter (7) and at least one receiver (9). It is contemplated that the means of radio transmission (8) preferably comprise transmitter (7) and receiver (9) according to the Zig Bee, Wibree, Bluetooth or ULP standard.