Abstract: A surface sensing device is mounted on an articulating probe head of a coordinate measuring machine. The device includes an elongate probe holder which is rotatable about an axis. An elongate sensing module includes a surface finish or surface roughness probe with a stylus tip. This is connected to the probe holder via an adjustable knuckle joint. To determine the geometry of the surface sensing device, including the tip normal and drag vector of the stylus tip, the orientations of the probe holder and the sensing module are determined by probing points which are spaced along their lengths, using a separate probe.

Abstract: A device for additive manufacturing of a workpiece (10; 30) having a cell-like building space (24) for the workpiece to be built, preferably layer by layer, and an additive manufacturing unit (14; 34, 36) provided on or in the building space, wherein a workpiece measurement apparatus (16, 18, 20; 40, 42; 82, 86) is provided on or in the building space such that the workpiece measurement apparatus that provides the workpiece with irradiation from an irradiation source has a detector unit (22; 42) configured to detect an irradiation image of the workpiece provided with the irradiation on and/or through an outer wall of the workpiece, and/or to detect a nuclear spin image of the workpiece provided with the magnetic field excitation, and to generate workpiece measurement data from the irradiation image or the nuclear spin image.

Abstract: The invention relates to an industrial X-ray workpiece measuring system including an X-ray source (4), which is arranged in an X-ray protective housing (2) and has an X-ray focal spot (3), a workpiece carrier which is arranged in the X-ray protective housing, for accommodating a non-medical workpiece (5) to be examined, and an X-ray detector (10a, 10b, 10c) provided on and/or in the X-ray protective housing, designed to detect an X-ray beam from the X-ray source, which X-ray beam penetrates the workpiece held on the workpiece carrier, and downstream of which X-ray detector, an electronic evaluator can be connected.

Abstract: The present invention relates to polypeptides having xylanase activity and polynucleotides encoding the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods of producing and using the polypeptides. The invention also relates to compositions comprising the polypeptides of the invention and the use of the polypeptides of the invention to release xylose and in animal feed.

Abstract: A method for classification of objects in images includes obtaining a plurality of temporally sequential images; detecting at least one object of interest in the images; matching at least one detected object of interest across the plurality of the images; applying variance analysis on the object between the temporally sequential images; and based on variance analysis output, assigning at least one label to the object of interest.

Abstract: The invention relates to an X-ray detector device for industrial measurement of workpieces by X-ray, having scintillator means (12) for converting incident X-rays of the X-ray radiation passing through a workpiece being measured into visible light at a scintillator light exit surface (14), optical detector means (22; 24, 26) optically downstream of the scintillator means, for converting the visible light at the scintillator light exit surface into an electronic image signal, and X-ray protection means (18, 20; 18?, 20?; 18?, 20?) which are provided in an optical beam path between the scintillator means and the optical detector means and have a body, in particular a glass body, that is transparent to visible light and has X-ray absorbing properties.

Abstract: A method of error vector magnitude, EVM, minimization for a radio frequency, RF, measurement equipment is provided. The method comprises: measuring the EVM of a receive, RX, chain of the RF measurement equipment in accordance with a transmit, TX, feedback signal; and responsive to a trigger event, actuating one or more power-adjusting members interposed in the RX chain in accordance with the measured EVM of the RX chain. Among others, the RF measurement equipment is thereby consistently operated based on optimal power levels in the RX chain.

Abstract: A battery cell arrangement for a motor vehicle, having multiple battery cells, which each include two cell poles, a first side, a second side, a height in the direction from the second side to the first side, and a releasable degassing opening for discharging gases from the relevant battery cell in case of a thermal runaway. In case of a thermal runaway, a respective battery cell includes at least one thermal hotspot area, which is provided by at least one of the cell poles and/or the degassing opening, and the battery cell arrangement includes at least one potting compound layer, in which a section of a respective battery cell is embedded in the direction of the height.

Abstract: The present invention relates to polypeptides having carbonic anhydrase activity and polynucleotides encoding the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods of producing and using the polypeptides.

Abstract: The invention relates to a dummy object for functional testing of child presence detection (CPD) systems, including a torso having a chest region, an abdominal region, and a back region, further including an upper body part movable relative to the torso for imitating a breathing movement. The upper body part forms at least a part of a chest-abdomen contour of the dummy object to be detected by the CPD system, and includes an actuator that is arranged to deflect the upper body part from a basic position into a deflected position. The dummy object includes at least one elastic reset element that is arranged to return the upper body part from the deflected position to the basic position.

Abstract: An adjustable door pull to be installed on a first surface of a door that opens an entrance through which a user can walk, the adjustable door pull including a grip to allow the user to pull the door open such that the user is able to walk through the entrance, at least one detachable standoff, including an attachment portion having an aperture into which the grip is inserted, and a protruding portion disposed at a first end on at least a portion of the attachment portion to extend from the attachment portion and the grip to contact the first surface of the door on a second end opposite with respect to the first end, the protruding portion including an aperture to allow the attachment portion to be coupled to the grip, and a set screw to be inserted fully into the aperture of the protruding portion until the set screw also inserts at least partially into the aperture of the attachment portion to couple the attachment portion to the grip, and a through bolt to be inserted through a hole from a second surface o

Abstract: A method for connecting an energy storage module to a module support, in particular a cooling element, The energy storage module is fastened on the module support by multiple connecting screws, which are each screwed into threaded bores provided on the module support. A gap is provided between the bottom of the energy storage module and the bottom of the module support, into which a thermally-conductive compound is introduced, which is distributed to fill the gap due to a reduction of the gap width when the energy storage module is screwed down.

Abstract: A surface sensing device is mounted on an articulating probe head of a coordinate measuring machine. The device includes an elongate probe holder which is rotatable about an axis. An elongate sensing module includes a surface finish or surface roughness probe with a stylus tip. This is connected to the probe holder via an adjustable knuckle joint. To determine the geometry of the surface sensing device, including the tip normal and drag vector of the stylus tip, the orientations of the probe holder and the sensing module are determined by probing points which are spaced along their lengths, using a separate probe.

Abstract: A battery arrangement having a housing base arrangement and at least one battery unit which is arranged on the housing base arrangement and is arranged above the housing base arrangement with respect to a first direction and which comprises at least one battery cell. The at least one battery cell has a first side having a releasable degassing opening which is releasable for discharging a gas from the at least one battery cell. The housing base arrangement has at least one predetermined breaking point, which is designed, in dependence on a gas escape of a gas from the degassing opening of the at least one battery cell, to release an opening penetrating the housing base arrangement with respect to the first direction, in order to discharge the gas escaping from the degassing opening of the at least one battery cell through the released opening.

Abstract: A surface sensing device is mounted on an articulating probe head of a coordinate measuring machine. The device includes an elongate probe holder which is rotatable about an axis. An elongate sensing module includes a surface finish or surface roughness probe with a stylus tip. This is connected to the probe holder via an adjustable knuckle joint. To determine the geometry of the surface sensing device, including the tip normal and drag vector of the stylus tip, the orientations of the probe holder and the sensing module are determined by probing points which are spaced along their lengths, using a separate probe.

Abstract: A method for the content capture of an environment of a vehicle is disclosed. The method uses an artificial intelligence neural network, on the basis of a point cloud generated by an environment sensor of the vehicle. The method involves performing reference measurements by the environment sensor to capture reference objects depending on positions in the environment in relation to the environment sensor, generating confidence values depending on positions in the environment in relation to the environment sensor on the basis of the reference measurements by the environment sensor to capture the reference objects, training the artificial intelligence for the content capture of the environment on the basis of training point clouds for the environment sensor, capturing the environment by the environment sensor to generate the point cloud, and processing the point cloud generated by the environment sensor using the trained artificial intelligence for the content capture of the environment.

Abstract: The present invention relates to polypeptides having xylanase activity and polynucleotides encoding the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods of producing and using the polypeptides. The invention also relates to compositions comprising the polypeptides of the invention and the use of the polypeptides of the invention to release xylose and in animal feed.