Abstract: An applicator includes: a barrel body; a holder having a ball house with an ejecting opening at front end for allowing the liquid from the barrel body to flow out; a ball held in the ball house, as being partially exposed to the outside through the ejecting opening; a spherical evading member disposed on the rear side of the ball and having a smaller diameter than that of the ball; a ball seat disposed in the rear part of the ball house, for receiving the rear side of the evading member; a liquid conduit provided in an approximately central part of the ball seat; longitudinal grooves formed on the inside wall of the liquid conduit; and a pressing means disposed through the liquid conduit for urging the evading member forward.

Abstract: This invention provides a metal tip for a ball-point pen, having an ink guide hole (2) formed at the center of the bottom surface of a ball holding portion (1) and radial grooves (3) arranged around the ink guide hole. The ink guide hole has a diameter 30 to 55% the diameter of a ball and a length 1.2 to 2 times the diameter of the ink guide hole. A cleaning tool, used for removing a flash which is formed during formation of the radial grooves (3) by cutting (broaching) and which projects into the ink guide hole (2), is set to have a diameter 70 to 97% the diameter of the ink guide hole, so that only a base portion of the projecting flash is left.