Abstract: A helmet-mounted display systems includes a front mechanical arch comprising a display device and a means for holding and adjusting the display device in the vertical plane, the means consisting of a first vertical support surface comprising an oblong port and a screw/spring assembly, the screw passing through the oblong port and being fastened in a mechanical structure of the display device, the display device being capable of rotating in such a way as to make it retractable. The display system comprises a means for roll adjustment and repositioning of the display device, the adjustment means consisting of a second vertical support surface, normal to the first support surface, and a knurl screw attached to the mechanical structure of the display device, the end of the screw resting on the second support surface when the display device is in the use position.

Abstract: A helmet-mounted display system includes a helmet; detachable binoculars; a mechanical arch securely mounted on the front part of the helmet, the arch comprising: a display device; an optical position-detection device; a binocular attachment assembly; a movable visor having the following two main positions: a down use position, applied when the binoculars are not mounted, the visor covering the pupil-expansion combiner and leaving the optical position-detection device uncovered; an up use position, applied when the binoculars are mounted, the visor being situated on the top of the helmet and leaving the optical position-detection device uncovered.