Abstract: The present invention relates to a continuous process for the enzymatic hydrolysis of cellulosic biomass and to an apparatus for conducting said process. According to the present invention, a steady state is achieved in a reactor in regard to the hydrolysis reaction. Therein, cellulosic biomass of a high total solids content (preferably 10% or higher, further preferably between 15 and 30%) is continually added to said reactor, while at least partially hydrolyzed cellulosic biomass is continually removed from said reactor. The steady state is adjusted, i.e. the amount of cellulosic biomass added and the amount of at least partially hydrolyzed cellulosic biomass removed is adjusted, so that the retention time of a given portion of added cellulosic biomass in the reactor is longer than its “liquefaction time”, i.e. the time period required to transform a solid slurry into a pumpable liquid during hydrolysis, i.e.

Abstract: The present invention relates to a continuous process for the enzymatic hydrolysis of cellulosic biomass and to an apparatus for conducting said process. According to the present invention, a steady state is achieved in a reactor in regard to the hydrolysis reaction. Therein, cellulosic biomass of a high total solids content (preferably 10% or higher, further preferably between 15 and 30%) is continually added to said reactor, while at least partially hydrolyzed cellulosic biomass is continually removed from said reactor. The steady state is adjusted, i.e. the amount of cellulosic biomass added and the amount of at least partially hydrolyzed cellulosic biomass removed is adjusted, so that the retention time of a given portion of added cellulosic biomass in the reactor is longer than its “liquefaction time”, i.e. the time period required to transform a solid slurry into a pumpable liquid during hydrolysis, i.e.

Abstract: A display unit of the LCD type having a display side and a rear side. The display side is provided with a first layer that is both transparent and electrically conductive, and the rear side is provided with a layer that is electrically conductive. Both of the electrically conductive layers are electrically connected with each other and are also electrically connected to ground. The conduction of the electrically conductive layers is such as to make lower than 5 k.OMEGA. the resistance from any point on the display side or any point on the rear side to a point at which the conductive layers are connected.