Abstract: The invention relates to a method for producing a fiber composite component, comprising the steps: introduction of a first body (12), consisting of fibers and a matrix material, into a mold (10), said first body (12) having a continuous first body edge (18); the first body (12) is irradiated with microwaves (28) to produce a fiber-composite component. According to the invention, the first body (12) is introduced into the mold (10) in such a way that at least parts of the first body edge (18) are brought into contact with the mold (10).

Abstract: The present invention relates to an object-based processor architecture which allows exact pointer identification by strictly separating pointers and data from one another in the memory and in the processor registers. The access to the memory is performed exclusively via pointers which refer to objects. An object contains separate areas for pointers and data and an attribute field for describing the length of the two areas. Both the pointers in the pointer registers and also the pointers in the pointer areas of the objects directly contain the address of the objects to which they refer. The suggested processor architecture allows the integration of automatic garbage collection, which may be implemented completely or partially in hardware. A real-time capable garbage collection may be implemented especially efficiently through hardware support.

Abstract: To produce a fibre composite material component, a production system has a mould providing unit with at least one component mould. Fibre composite material can be applied to the at least one component mould by means of at least two production units. The at least two production units can be moved for this purpose on a guide path. The guide path runs round the mould providing unit so that the at least two production units can travel round the mould providing unit along the guide path. The productivity and flexibility of production can thereby be increased.

Abstract: An adjusting device for a lumbar support comprises a pair of spaced guide members, an adjusting member coupled to the pair of guide members, and a drive mechanism for effecting an adjustment of the lumbar support. The adjusting member is displaceable along the pair of guide members and configured such that the lumbar support is adjusted when the adjusting member is displaced. The drive mechanism comprises a motor, which is provided on the adjusting member so as to be displaceable along the guide members jointly with the adjusting member. The motor may be coupled to a shaft having a structured exterior surface, the drive mechanism being configured to effect a relative displacement between the adjusting member and the shaft.

Abstract: An autoclave for pressure and temperature treatment of objects includes a pressure container having a pressure resistant wall which encloses a pressure chamber for receiving the objects to be treated, the pressure chamber having a free inner diameter of at least 1.5 m; and a heat source for heating the objects received in the pressure chamber, the heat source including a plurality of microwave sources irradiating microwave radiation, which are arranged outside the pressure container. The microwave sources are distributed over the pressure resistant wall at an areal density of at least 4 microwave sources per square meter surface area of the pressure resistant wall; and the microwave radiation irradiated by the microwave sources is coupled through the pressure resistant wall into the pressure chamber.

Abstract: An adjusting device for a lumbar support comprises a pair of spaced guide members, an adjusting member coupled to the pair of guide members, and a drive mechanism for effecting an adjustment of the lumbar support. The adjusting member is displaceable along the pair of guide members and configured such that the lumbar support is adjusted when the adjusting member is displaced. The drive mechanism comprises a motor, which is provided on the adjusting member so as to be displaceable along the guide members jointly with the adjusting member. The motor may be coupled to a shaft having a structured exterior surface, the drive mechanism being configured to effect a relative displacement between the adjusting member and the shaft.

Abstract: The invention relates to a method for producing a fibre composite component, comprising the steps: introduction of a first body (12), consisting of fibres and a matrix material, into a mould (10), said first body (12) having a continuous first body edge (18); the first body (12) is irradiated with microwaves (28) to produce a fibre-composite component. According to the invention, the first body (12) is introduced into the mould (10) in such a way that at least parts of the first body edge (18) are brought into contact with the mould (10).

Abstract: A phaco intraocular lens has a block made of optically transparent lens material with a first two-dimensional lens part and an opposite second two-dimensional lens part, wherein the first lens part is designed for coming into contact with the natural lens of the human eye. The first lens part has in this case greater deformability than the second lens part, a cavity being formed in the block between the first lens part and the second lens part.

Abstract: The invention relates to an air-cooled frequency converter, especially for construction site equipment, such as internal and external vibrators which are operated at a higher frequency than the existing electricity supply, said frequency converter comprising a housing and preferably being connected to a separation transformer for producing a protective extra-low voltage. The housing is divided into a converter receiving element surrounding a plate chamber, and a housing section connected to the receiving element and used as a cooling region, inside which cooling air channels and a fan for conveying the cooling air through the cooling air channels are arranged. The configuration of the housing in the cooling region are created by annular profiled elements which are cross-cut as desired, surround each other in an interspaced manner, and are coaxially arranged in relation to each other.

Abstract: The invention relates to a SQUID arrangement for measuring a change in a magnetic field, the change in the magnetic field being caused by a specimen that is arranged in a magnetization field and the SQUID arrangement including a direct current SQUID. In order to provide a simple design in which the losses in the magnetic flux are also simultaneously minimized, it is provided that the SQUID itself is embodied for generating the magnetization field.

Abstract: The present invention relates to an object-based processor architecture which allows exact pointer identification by strictly separating pointers and data from one another in the memory and in the processor registers. The access to the memory is performed exclusively via pointers which refer to objects. An object contains separate areas for pointers and data and an attribute field for describing the length of the two areas. Both the pointers in the pointer registers and also the pointers in the pointer areas of the objects directly contain the address of the objects to which they refer. The suggested processor architecture allows the integration of automatic garbage collection, which may be implemented completely or partially in hardware. A real-time capable garbage collection may be implemented especially efficiently through hardware support.

Abstract: The invention relates to an air-cooled frequency converter, especially for construction site equipment, such as internal and external vibrators which are operated at a higher frequency than the existing electricity supply, said frequency converter comprising a housing and preferably being connected to a separation transformer for producing a protective extra-low voltage. The housing is divided into a converter receiving element surrounding a plate chamber, and a housing section connected to the receiving element and used as a cooling region, inside which cooling air channels and a fan for conveying the cooling air through the cooling air channels are arranged. The configuration of the housing in the cooling region are created by annular profiled elements which are cross-cut as desired, surround each other in an interspaced manner, and are coaxially arranged in relation to each other.

Abstract: The invention relates to an air-cooled frequency converter, especially for construction site equipment, such as internal and external vibrators which are operated at a higher frequency than the existing electricity supply, said frequency converter comprising a housing and preferably being connected to a separation transformer for producing a protective extra-low voltage. Said housing is divided into two sections, that is into a converter receiving element surrounding a plate chamber, and a housing section connected to said receiving element and used as a cooling region, inside which cooling air channels and a fan for conveying the cooling air through the cooling air channels are arranged. The configuration of the housing in the cooling region and optionally the embodiment of a transformer chamber are created by annular profiled elements which are cross-cut as desired, surround each other in an interspaced manner, and are coaxially arranged in relation to each other.

Abstract: An image segmentation method segments a plurality of image features in an image. The plurality of image features are segmented non-simultaneously in succession. The segmenting of each image feature includes adapting an initial mesh to boundaries of the image feature. The segmenting of each image feature further includes preventing the adapted mesh from overlapping any previously adapted mesh.

Abstract: An autoclave for pressure and temperature treatment of objects comprises a pressure container having a pressure resistant wall which encloses a pressure chamber for receiving the objects to be treated, said pressure chamber having a free inner diameter of at least 1.5 m; and a heat source for heating the objects received in said pressure chamber, said heat source including a plurality of microwave sources irradiating microwave radiation, which are arranged outside said pressure container. Said microwave sources are distributed over said pressure resistant wall at an areal density of at least 4 microwave sources per square meter surface area of said pressure resistant wall; and the microwave radiation irradiated by said microwave sources is coupled through said pressure resistant wall into said pressure chamber.

Abstract: The invention relates to a SQUID arrangement for measuring a change in a magnetic field, the change in the magnetic field being caused by a specimen that is arranged in a magnetization field and the SQUID arrangement including a direct current SQUID. In order to provide a simple design in which the losses in the magnetic flux are also simultaneously minimized, it is provided that the SQUID itself is embodied for generating the magnetization field.

Abstract: The invention relates to an air-cooled frequency converter, especially for construction site equipment, such as internal and external vibrators which are operated at a higher frequency than the existing electricity supply, said frequency converter comprising a housing and preferably being connected to a separation transformer for producing a protective extra-low voltage. Said housing is divided into two sections, that is into a converter receiving element surrounding a plate chamber, and a housing section connected to said receiving element and used as a cooling region, inside which cooling air channels and a fan for conveying the cooling air through the cooling air channels are arranged. The configuration of the housing in the cooling region and optionally the embodiment of a transformer chamber are created by annular profiled elements which are cross-cut as desired, surround each other in an interspaced manner, and are coaxially arranged in relation to each other.

Abstract: For a digital demodulator for AM demodulation of a difference sound signal in a digital multiplex signal, which multiplex signal also comprises a sum sound signal in the baseband position and a pilot carrier at a pilot frequency, and the difference sound signal is modulated on a carrier at twice the pilot frequency, an extremely simple and adjustment-free construction is ensured in that CORDICs (1, 7) are provided which perform a coordinate transformation of polar coordinates into cartesian coordinates and each have a phase input, two amplitude inputs assigned to the coordinates x and y and two outputs assigned to the coordinates x and y, in that a phase-locked loop comprising a first CORDIC (1), a loop filter (2) and an accumulator (4) are provided, which phase-locked loop supplies a phase ramp signal whose repetition frequency is dependent on the input signal of the accumulator, in that the multiplex signal at an amplitude input of the first CORDIC (1), the output signal of the accumulator (4) at the phase

Abstract: A lab centrifuge with a rotor carrying vessel supports and a motor with a vertical shaft driving said rotor into rotation, the stator associated with said rotor being supported by elastic supports on a centrifuge base. A shutoff device controls the motor which it shuts off in response to a signal generated by a component affixed to the stator and a component affixed to the base when the stator deviation taking place is found to exceed or match the maximum admissible threshold imbalance. One of the two components is a field generator generating a constant field and the other component is a field intensity detector connected to an analyzer which, upon limit changes in field intensity caused by the deviation, implements shutoff.

Abstract: Polyol/epoxy adducts obtained by reaction of(A) an aliphatic polyol having an average molecular weight (Mw) of 200 to 2000 and(B) an epoxy compound having at least two epoxy groups per molecule and an epoxy equivalent weight of 100 to 2000,the equivalent ratio of the OH groups to the epoxy groups being 1:3.51 to 1:10, preferably 1:4 to 1:9, particularly preferably 1:45 to 1:8, and the epoxy equivalent weight of the adduct being between 150 g/eq and at least 800 g/eq, preferably between 250 g/eq and 1000 g/eq which adducts serve as nonionic emulsifiers in water-dilutable epoxy liquid resins.