Abstract: A selective laser scanner, comprising a target component which can be rotated about two rotation axes and is configured to transmit a distance measuring beam defining a target axis. The selective laser scanner further comprises a distance measuring unit configured to carry out distance measurements by means of the distance measuring beam on cooperative targets or on diffusely scattering targets. The selective laser scanner is equipped with a plurality of overview cameras arranged on the target component offset from the target axis in a fixed positional arrangement with respect to each other having field of views which at least partly overlap each other. The selective laser scanner further comprises a display for displaying an environment image provided by imaging data of at least one of the cameras as well as automatic feature and area detections.

Abstract: 1. An apparatus for treating a measuring probe has a treatment chamber (104) with a chamber inlet (106) and a chamber outlet (108). A conveyor device (110) selectively conveys one of a plurality of treatment media (G, W, R, E, Z) from its respective supply port (118a, 118b, 118c, 118d, 118e) to the chamber inlet (106) and into the treatment chamber (104). The conveyor device (110) has a collector conduit (120) and a conveyor pump (122), the latter arranged between the collector conduit (120) and the chamber inlet (106). Each of the supply ports (118a, 118b, 118c, 118d, 118e) has its own shutter device (124a, 124b, 124c, 124d, 124e) arranged directly at the collector conduit (120).