Abstract: An illumination system of a motor vehicle includes a first lighting module that is able to emit a first light beam with an upper cut-off, a second lighting module that is able to emit a second, pixelated light beam, and a system for mechanically adjusting the vertical orientation of the first and second light beams. A controller is able to receive an emission instruction for a given lighting function and is designed to control the adjusting system in order to bring about a simultaneous modification of the vertical orientation of the first and second light beams on the basis of the instruction and to control the second lighting module to emit a second, pixelated light beam having predetermined characteristics on the basis of said instruction.

Abstract: A method for managing image data in a vehicle lighting system, the lighting system including a lighting module and a multiplexed bus for transmitting compressed image data to the lighting module. The method includes receiving an instruction to trigger a lighting function, the lighting function being configured to be generated by the lighting module from compressed image data corresponding to lighting patterns having L rows, L being an integer. Determining the image data to be compressed from among the image data of the lighting patterns of the at least one lighting function by selecting the image data of X rows from the L rows of the lighting patterns, X being an integer smaller than L. Compressing the image data determined as having to be compressed. Transmitting the compressed image data to the lighting module via the multiplexed bus in order for the lighting function to be generated and projected.