Abstract: A remote voice recording is synchronized to video using a cloud-based virtual recording studio within a web browser to record and review audio while viewing the associated video playback and script. All assets are accessed through or streamed within the browser application, thereby eliminating the need for the participants to install any applications or store content locally for later transmission. Recording controls, playback/record status, and audio timeline and script edits are synchronized across participants and may be controlled for all participants remotely by a sound engineer so that each participant sees and hears the section of the program being recorded and edited at the same time. High-resolution audio files for dubbing video are created and time synchronized to the relevant video frames.