Abstract: The invention relates to a device (1) for closing off an opening in a stationary portion (110), and at least one sliding movable panel (120) guided along two guide rails (111a, 111b) mounted on one face of the stationary panel (110), between a closed position in a first plane defined by said stationary panel (110), and at least one open position in a second plane, substantially parallel to the first plane. Each of the guide rails (111a, 111b) carries at least one shuttle (123a, 123b), which is translationally movable in said guide rails (111a, 111b). According to the invention, at least one of the guide rails (111a, 111b) carries a removable guide element (112) with a length (L) at least equal to the length (L?) of the shuttle (123a, 123b), such that, when the guide element is removed, the shuttle (123a, 123b) can be disengaged from the guide rail (111a, 111b).

Abstract: A device for closing (1) a bay arranged in a structure comprises a support (7) intended to receive a drive device (8) and to be fixed to said structure. The support (7) comprises a plate (10), intended to be fixed to said structure and receive said drive device (8) and a cover (12), receiving a coupling portion (60) of a transmission means (6) towards the bay. The support (7) is capable of assuming at least one free state, wherein the cover (12) and the plate (10) are free in translation in relation to one another; and a locked state, in which the cover (12) and the plate (10) are immobile in relation to one another.

Abstract: A closing device of an opening provided in a structure, comprising a fixed part, wherein an opening is defined, and at least one sliding movable panel guided along two guide rails fitted on one face of the fixed panel, between a closing position, sealing the opening, in a sealing plane defined by the fixed panel, and at least one opening position, in a sliding plane, substantially parallel with the sealing plane, each of the rails bearing at least one shuttle guided in translation in the rail, movable in translation in the guide rails, and switching the movable panel from the sealing position to the at least one sliding position, and slidably moving the movable panel in the sealing plane. According to the invention, at least one of the rails bears, at one of the ends thereof, an end fitting forming a mechanical stop defining a stop position for the shuttle.

Abstract: A device for closing (1) a bay arranged in a structure comprises a support (7) intended to receive a drive device (8) and to be fixed to said structure. The support (7) comprises a plate (10), intended to be fixed to said structure and receive said drive device (8) and a cover (12), receiving a coupling portion (60) of a transmission means (6) towards the bay. The support (7) is capable of assuming at least one free state, wherein the cover (12) and the plate (10) are free in translation in relation to one another; and a locked state, in which the cover (12) and the plate (10) are immobile in relation to one another.

Abstract: The invention relates to a device (1) for closing off an opening in a stationary portion (110), and at least one sliding movable panel (120) guided along two guide rails (111a, 111b) mounted on one face of the stationary panel (110), between a closed position in a first plane defined by said stationary panel (110), and at least one open position in a second plane, substantially parallel to the first plane. Each of the guide rails (111a, 111b) carries at least one shuttle (123a, 123b), which is translationally movable in said guide rails (111a, 111b). According to the invention, at least one of the guide rails (111a, 111b) carries a removable guide element (112) with a length (L) at least equal to the length (L?) of the shuttle (123a, 123b), such that, when the guide element is removed, the shuttle (123a, 123b) can be disengaged from the guide rail (111a, 111b).

Abstract: A device (1) for closing off an opening, comprising a stationary portion (11) in which an opening is defined, and at least one movable panel (12) sliding along two rails (114, 115) mounted on one face of the stationary panel (11), between a closure position, closing off the opening, in a closure plane defined by the stationary panel (11) and at least one opening position, in a sliding plane, substantially parallel to the closure plane, each of the rails (114, 115) carrying at least one shuttle (2) movable in translation in the rail (114, 115) and ensuring passage of the movable panel (12) from the closure position into the sliding position, and vice-versa, using at least one groove (22, 23) guiding a pin (124, 125) secured to the movable panel (12), and slidable movement of the movable panel (12) in the closure plane to place the movable panel in an open position.

Abstract: The present invention particularly relates to a closing device (1) of an opening provided in a structure, comprising a fixed part (11), wherein an opening is defined, and at least one sliding movable panel (12) guided along two guide rails (114, 115) fitted on one face of said fixed panel (11), between a closing position, sealing the opening, in a sealing plane defined by the fixed panel (11), and at least one opening position, in a sliding plane, substantially parallel with the sealing plane, each of the rails (114, 115) bearing at least one shuttle (2) guided in translation in the rail (114, 115), movable in translation in the guide rails (114, 115), and switching the movable panel (12) from the sealing position to said at least one sliding position, and vice versa, and slidably moving the movable panel (12) in the sealing plane.