Abstract: The invention relates to a method, wherein a first network is structured according to a first technology, especially a data network ((W-)LAN), comprising one or several network devices and/or interfaces (hub, bridge, V, VL), which are configured to establish communication with at least one station (W-H; H; MS) using the first technology and have basic functions (AAA, DHCP, DNS) for autonomous operation of the first network. In order to be able to collect subscriber-related data from a data source outside the network, especially a second network structured according to a second technology (GSM, UMTS), more particularly a cellular mobile telephone network, when a subscriber who is not registered in the first network is connected, one of the two networks ((W-)LAN; GSM, UMTS) generically enables logical functions of components of the other network (GSM, UMTS; (W-)LAN). The invention also relates to a network facility enabling the implementation of the above-mentioned method.