Abstract: A machine translation method can include: acquiring a to-be-translated source text; generating an intervention text corresponding to the to-be-translated source text by using intervention symbols, the intervention text including a term vocabulary part and an other text part; translating the intervention text to obtain a first translation result of the intervention text, where the first translation result includes a translation result of the other text part and the term vocabulary part; and generating a target translated text of the to-be-translated source text based on the first translation result and preset translated content of the term vocabulary part.

Abstract: A light-emitting device includes a first electrode, a light-emitting function pattern and a second electrode. The first electrode has at least one first depression portion. The light-emitting function pattern is disposed on the first electrode, the light-emitting function pattern covers at least the first depression portion(s), and a portion of the light-emitting function pattern covering a first depression portion is conformal to the first depression portion.

Abstract: A printing solder point quality identification and maintenance suggestion system and a method thereof are disclosed. In the system, when solder paste inspection data, component inspection data or circuit inspection data indicates presence of defect, an analysis and calculation device intercepts the operating data, the equipment data, the raw material data, the process data and the environment data from a time data stream, to generate a data feature portrait.

Abstract: A system may include an aggregate model comprising a plurality of modules, a monitoring dashboard in communication with the aggregate model, and a search-marketing campaign manager in communication with the aggregate model, the monitoring dashboard, and a search engine entity. Additionally, the system may include a bidding interface in communication with the aggregate model and a search engine entity and/or a monitoring dashboard configured to generate model adjustment data. The search-marketing campaign manager may be configured to determine trend data, measured marketing indicators, or both, from one or more of marketing data or historical data.

Abstract: A system may include an aggregate model comprising a plurality of modules, a monitoring dashboard in communication with the aggregate model, and a search-marketing campaign manager in communication with the aggregate model, the monitoring dashboard, and a search engine entity. Additionally, the system may include a bidding interface in communication with the aggregate model and a search engine entity and/or a monitoring dashboard configured to generate model adjustment data. The search-marketing campaign manager may be configured to determine trend data, measured marketing indicators, or both, from one or more of marketing data or historical data.

Abstract: The present application provides a light-emitting component and a method for manufacturing the same, a display substrate, and a display device. The light-emitting component comprises: an anode layer stacked on one side of a base, a first functional layer group including a plurality of functional layers, an organic light-emitting layer, a second functional layer group including a plurality of functional layers, and a cathode layer; the first functional layer group comprises a hole injection delaying layer close to the organic light-emitting layer, and the hole injection delaying layer is used for reducing a hole transport rate; and/or the second functional layer group comprises an electron injection delaying layer close to the organic light-emitting layer, and the electron injection delaying layer is used for reducing an electron transport rate.

Abstract: The application provides a manufacturing method for a display panel, a display panel, and a display device.

Abstract: The present disclosure belongs to the technical field of power generators, and in particular relates to a marine support column structure with power generation function. The support column structure solves technical problems that existing marine power generators can only generate power with single energy and have few functions and so on. The marine support column structure with power generation function includes a column body. The support column structure of the present disclosure is capable of generating power with sea wind and waves, and is further capable of serving as a guardrail.

Abstract: The data caching method and a storage medium includes acquiring, by receiving the request of caching service data sent by the UE, the network status data between an SBS corresponding to UE and the UE, the network status data between an MBS corresponding to the SBS and the UE, and the network status data between the UE and a data source of the service data. According to the types of the three pieces of network status data and the service data, three corresponding QoE values are acquired, and whether the cache is configured for the UE is determined according to the three QoE values. The quantification of the three QoE values is realized, and whether the cache is configured for the UE is determined according to the quantized QoE values, thereby achieving the effect of improving the quality of user experience.

Abstract: The data caching method and a storage medium includes acquiring, by receiving the request of caching service data sent by the UE, the network status data between an SBS corresponding to UE and the UE, the network status data between an MBS corresponding to the SBS and the UE, and the network status data between the UE and a data source of the service data. According to the types of the three pieces of network status data and the service data, three corresponding QoE values are acquired, and whether the cache is configured for the UE is determined according to the three QoE values. The quantification of the three QoE values is realized, and whether the cache is configured for the UE is determined according to the quantized QoE values, thereby achieving the effect of improving the quality of user experience.

Abstract: A system for targeted email marketing includes one or more processors, and a memory storing instructions. When executed by the one or more processors, the instructions cause the system to perform operations including: generating email templates respectively corresponding to different customer marketing communications; sending first emails to first customers, in which each of the first emails includes one of the email templates in accordance with an initial allocation; compiling response information from the first customers and updating a bandit model in accordance with the response information, the bandit model for determining an allocation of the email templates to customers; determining, by the bandit model, a revised allocation of the email templates to second emails; and sending the second emails to second customers in accordance with the revised allocation.

Abstract: The present disclosure belongs to the technical field of power generators, and in particular relates to a marine support column structure with power generation function. The support column structure solves technical problems that existing marine power generators can only generate power with single energy and have few functions and so on. The marine support column structure with power generation function includes a column body. The support column structure of the present disclosure is capable of generating power with sea wind and waves, and is further capable of serving as a guardrail.

Abstract: A computer-implemented method may include predicting a first marketing indicator using a first module of an aggregate model; comparing the predicted first marketing indicator with a measured first marketing indicator; and based on the comparison of the predicted first marketing indicator with the measured first marketing indicator, adjusting the first module of the aggregate model. Additionally, the method may include predicting a second marketing indicator using a second module of the aggregate model; comparing the predicted second marketing indicator with a measured second marketing indicator; and based on the comparison of the predicted second marketing indicator with the measured second marketing indicator, adjusting the second module of the aggregate model. Further, the method may include determining a bid value based on the aggregate model.

Abstract: A computer-implemented method may include predicting a first marketing indicator using a first module of an aggregate model; comparing the predicted first marketing indicator with a measured first marketing indicator; and based on the comparison of the predicted first marketing indicator with the measured first marketing indicator, adjusting the first module of the aggregate model. Additionally, the method may include predicting a second marketing indicator using a second module of the aggregate model; comparing the predicted second marketing indicator with a measured second marketing indicator; and based on the comparison of the predicted second marketing indicator with the measured second marketing indicator, adjusting the second module of the aggregate model. Further, the method may include determining a bid value based on the aggregate model.

Abstract: A system may include an aggregate model comprising a plurality of modules, a monitoring dashboard in communication with the aggregate model, and a search-marketing campaign manager in communication with the aggregate model, the monitoring dashboard, and a search engine entity. Additionally, the system may include a bidding interface in communication with the aggregate model and a search engine entity and/or a monitoring dashboard configured to generate model adjustment data. The search-marketing campaign manager may be configured to determine trend data, measured marketing indicators, or both, from one or more of marketing data or historical data.

Abstract: A system may include an aggregate model comprising a plurality of modules, a monitoring dashboard in communication with the aggregate model, and a search-marketing campaign manager in communication with the aggregate model, the monitoring dashboard, and a search engine entity. Additionally, the system may include a bidding interface in communication with the aggregate model and a search engine entity and/or a monitoring dashboard configured to generate model adjustment data. The search-marketing campaign manager may be configured to determine trend data, measured marketing indicators, or both, from one or more of marketing data or historical data.

Abstract: A system for targeted email marketing includes one or more processors, and a memory storing instructions. When executed by the one or more processors, the instructions cause the system to perform operations including: generating email templates respectively corresponding to different customer marketing communications; sending first emails to first customers, in which each of the first emails includes one of the email templates in accordance with an initial allocation; compiling response information from the first customers and updating a bandit model in accordance with the response information, the bandit model for determining an allocation of the email templates to customers; determining, by the bandit model, a revised allocation of the email templates to second emails; and sending the second emails to second customers in accordance with the revised allocation.

Abstract: There is provided a luminaire (1) and a collimating optics (2) for LED lights (5). The collimating optics (2) comprises a reflection collimator (3) having a first aperture (7) for allowing incoming light from a LED light (5) to enter the collimator (3) and a second aperture (9) for allowing outgoing light to exit the collimator (3). The reflection collimator (3) further has a wall (15) with a reflective inner surface for guiding the incoming light from the first aperture (7) towards the second aperture (9). A first convex lens (11) is arranged at a distance from the first aperture (7) for refracting the incoming light, and a second convex lens (13) is arranged at the second aperture (9) for refracting and collimating the outgoing light. With the disclosed collimating optics the collimating capability is improved without the size of the optics being increased.

Abstract: A method and apparatus for indirect, quantitative estimation of beat-to-beat arterial blood pressure utilizing the individualized rectifying technique. A function TK=H(P) that describes the relationship between Korotkoff's sound delay time Tk and cuff pressure P is obtained by measuring the different cuff pressure P and corresponding Tk in the Korotkoff's sound sensor that is distal to the cuff. Keep the cuff pressure at a constant value Pm, the blood pressure variance can be calculated using the Korotkoff's sound delay time Tkm, according to the function Tk=H(P). The invention can measure the beat-to-beat artery blood pressure indirectly. The technique can be applied to obtain individual coefficient of regress equation for continuous arterial blood pressure measurement by the instantaneous blood pressure fluctuation, which make the rectifying technique more safe, effective and less erroneous. The technique makes the operation of noninvasive continuous blood pressure measurement for long time more practical.

Abstract: A microfluidic device includes a substrate comprising an inlet in fluid communication with one or more conduits and one or more parking loops in fluid communication with the one or more conduits. Each parking loop includes a bypass channel and a lower branch with a fluidic trap capable of retaining one or more drops of a sample solution, wherein the bypass channel has a smaller hydrodynamic resistance than the lower branch within the fluidic trap and a hydrodynamic resistance ratio (RT/RB) between the lower branch within the fluidic trap and the bypass channel is from 1.5 to 3.2. One or more outlets are in fluid communication with at least one of the bypass channels. A method for making the microfluidic device is also disclosed.