Abstract: The invention proposes a method for manufacturing an assembly (10) consisting of a connector (12) and a multicore cable (14) that comprises a shielding braid (18) that surrounds the conductors, and an outer sheath (20), said connector 12 comprising a conductive rear portion to which the braid (18) is joined, said method consisting of jointing the conductors to the connector (12); folding back a portion of the braid (18); moulding a first material around the conductors; unfolding the shielding braid over the region moulded with the first material to bring the braid into electrical contact with the connector (12); clamping the braid around the connector, with a collar (24); moulding a second material (30) to constitute an outer envelope (32) of the assembly (10) that surrounds at least the shielding braid (18) from its front end (19) to a front portion (21) of the outer sheath (20) of the multicore cable surrounding the shielding braid (18).

Abstract: The invention proposes a method for manufacturing an assembly (10) consisting of a connector (12) and a multicore cable (14) that comprises a shielding braid (18) that surrounds the conductors, and an outer sheath (20), said connector 12 comprising a conductive rear portion to which the braid (18) is joined, said method consisting of jointing the conductors to the connector (12); folding back a portion of the braid (18); moulding a first material around the conductors; unfolding the shielding braid over the region moulded with the first material to bring the braid into electrical contact with the connector (12); clamping the braid around the connector, with a collar (24); moulding a second material (30) to constitute an outer envelope (32) of the assembly (10) that surrounds at least the shielding braid (18) from its front end (19) to a front portion (21) of the outer sheath (20) of the multicore cable surrounding the shielding braid (18).