Abstract: Sheet-metal blanks are fed in succession one immediately after another to a rounding apparatus in which they are plastically deformed into a curve in a rounding mechanism and are given a desired constant bending radius. The portion of the blank initially running out of the rounding mechanism in the natural rounding position is deflected by guide means under elastic deformation out of the rounding position into a transfer position which is different from the rounding position and is thereby elastically deformed so that the portion of the blank running out of the rounding mechanism is kept under stress. When the end portion of the sheet-metal blank leaves the rounding mechanism, it springs into the transfer position due to said stress, leaving the way clear for another sheet-metal blank, which can already be in the process of being rounded before the fully rounded sheet-metal blank is ejected from the rounding apparatus and conveyed away.

Abstract: A method and an apparatus for ensuring the dimensional accuracy of a frusto-pyramidal can body (10). During the production of the body (10) this is partially heated by means of inductors in the vicinity of its base face in the region of its broader side faces (10a,10b), before the step in which it is formed into the pyramidal frustum. In this manner, a uniform reduction in the thickness of the sheet metal is achieved in the region of the base face of the pyramidal frustum during the widening operation.

Abstract: An apparatus for guiding can bodies in a laser welding machine is described. The apparatus comprises a water-cooled holding-down shoe (22) with an integrated holding-down roller (24), gas supply (64) and suction extraction (68), the holding-down roller (24) being disposed in front of the theoretical point of intersection of the two edges of the body to be butt-welded and being adjustable in height, with the holding-down shoe (22), to the thickness of the sheet metal. Adjacent to the holding-down shoe (22) is a holding-up shoe (26) and adjacent to the holding-down roller (24) is a holding-up roller (28). Provided below the holding-up shoe (26) is a horizontally and vertically adjustable supporting roller (30) which supports the can bodies at their underside during the welding operation and during passage through the welding plane (10).

Abstract: On a machine for welding the longitudinal edges (12,14) of rounded body blanks (10), two groups of movable guide elements (36), which exert radial guiding forces on the blanks (10), are arranged lying opposite one another with respect to the blanks. The guide elements (36) of each of the two groups are secured to an endless chain (38). Each of these chains (38) has a chain strand extending in the direction of movement (axis A) of the blanks (10), which strand is supported by a rail (52) at both sides of a welding plane (B) containing the welding zone and normal to the direction of movement of the blanks (10). The guide elements (36) move through the welding plane (B) with the blanks (10). As a result, shock-like actions on the blanks (10) in the vicinity of the welding plane (B) are avoided; consequently, the longitudinal edges (12,14) can be welded together particularly evenly, particularly by means of a laser beam.