Abstract: The gear case assembly has a gear case, a driveshaft and a propeller shaft mounted at an angle to the driveshaft, each at least partly disposed within the gear case, a transmission having forward and reverse gears and a shift rod, and an electric transmission actuator assembly having an actuation axis and an actuator end engaging the shift rod. The transmission is operatively connected the propeller shaft and the driveshaft selectively drives the propeller shaft via the transmission. An actuator chamber houses at least part of the actuator assembly. There is a gap between the actuator assembly and an actuator chamber wall in a direction perpendicular to the actuation axis. The gap is sized and shaped to permit a translation of the actuator assembly away from the shift rod for disengagement from the shift rod. A gear case, a marine outboard engine and a method of assembly is also disclosed.