Abstract: A system for refilling a multi-chamber implantable infusion device is presented. The infusion device has a refill chamber which is accessible through an external septum of a refill port. The refill chamber is divided by an inner septum into an upper reservoir and a lower reservoir. The lower refill chamber is refilled with lower reservoir needles having a needle opening axially placed to align with the lower reservoir. The upper reservoir is refilled with an upper reservoir needle having an opening aligned with the upper reservoir. Magnetic portions are provided in the needles to localize and identify the needle. A processor within the infusion device is connected to magnetic field sensors which sense magnetic portions of the needle and recognize information encoded magnetically within the needle.

Abstract: A kit of parts (100) is provided, for use with a mobile robot (10) comprising a chassis (12) and a drive assembly (14) having at least one driven wheel (16) and at least one non-driven wheel (18). Said kit of parts (100) comprises a top module (110) configured to be mounted on top of the mobile robot (10) and to add additional weight to the mobile robot (10), and at least one weight redistribution module (120) comprising a biasing member (122) configured to redistribute load from the non-driven wheel(s) (18) to the driven wheel(s) (16) of the mobile robot (10).

Abstract: A dental unit includes a support and a display unit with a touch screen. The display unit is connected to the support in such a manner that the display unit is rotatable between a first and a second orientation. The first orientation is suitable for enabling a dental care professional to view content displayed on the touch screen during work on a patient situated in a chair of the dental unit, and thus for displaying content on the touch screen. The second orientation is suitable for enabling a dental care professional to input information by touching the touch screen, and thus for receiving input by means of the touch screen. The support is adapted to support the display unit in the second orientation.

Abstract: A system for refilling a multi-chamber implantable infusion device is presented. The infusion device has a refill chamber which is accessible through an external septum of a refill port. The refill chamber is divided by an inner septum into an upper reservoir and a lower reservoir. The lower refill chamber is refilled with lower reservoir needles having a needle opening axially placed to align with the lower reservoir. The upper reservoir is refilled with an upper reservoir needle having an opening aligned with the upper reservoir. Magnetic portions are provided in the needles to localize and identify the needle. A processor within the infusion device is connected to magnetic field sensors which sense magnetic portions of the needle and recognize information encoded magnetically within the needle.

Abstract: A system for refilling a multi-chamber implantable infusion device is presented. The infusion device has a refill chamber which is accessible through an external septum of a refill port. The refill chamber is divided by an inner septum into an upper reservoir and a lower reservoir. The lower refill chamber is refilled with lower reservoir needles having a needle opening axially placed to align with the lower reservoir. The upper reservoir is refilled with an upper reservoir needle having an opening aligned with the upper reservoir. Magnetic portions are provided in the needles to localize and identify the needle. A processor within the infusion device is connected to magnetic field sensors which sense magnetic portions of the needle and recognize information encoded magnetically within the needle.

Abstract: An earphone device (1) to be worn in the ear, which earphone device (1) comprising a main body (18) to be arranged in the concha (19) of the outer ear (14) of a user and an optical sensor (35), which optical sensor (35) comprises a light emitter (16) and a light detector (17). The earphone device (1) comprises window means (8, 9) through which light emitted by the light emitter (16) can be transmitted. The window means (8, 9) comprises an end face (31) adapted to abut a conchal wall (37) at a sensing position (36). The main body (18) comprises a speaker protrusion (26) to be inserted into to ear canal (15). The distance between the speaker protrusion (26) and the end face (31) is adjustable.

Abstract: An earphone device (1) to be worn in the ear, which earphone device (1) comprising a main body (18) to be arranged in the concha (19) of the outer ear (14) of a user and an optical sensor (35), which optical sensor (35) comprises a light emitter (16) and a light detector (17). The earphone device (1) comprises window means (8, 9) through which light emitted by the light emitter (16) can be transmitted. The window means (8, 9) comprises an end face (31) adapted to abut a conchal wall (37) at a sensing position (36). The main body (18) comprises a speaker protrusion (26) to be inserted into to ear canal (15). The distance between the speaker protrusion (26) and the end face (31) is adjustable.

Abstract: An earphone device (1) to be worn in the ear, which earphone device (1) comprising a main body (18) to be arranged in the concha (19) of the outer ear (14) of a user and an optical sensor (35), which optical sensor (35) comprises a light emitter (16) and a light detector (17). The earphone device (1) comprises window means (8, 9) through which light emitted by the light emitter (16) can be transmitted. The window means (8, 9) comprises an end face (31) adapted to abut a conchal wall (37) at a sensing position (36). The main body (18) comprises a speaker protrusion (26) to be inserted into to ear canal (15). The distance between the speaker protrusion (26) and the end face (31) is adjustable.

Abstract: The present invention relates to a monaural wireless headset (20) that may e.g. be connected to a mobile phone by means of a Bluetooth connection. The present invention provides a monaural wireless headset (20) comprising a housing (21) with a main body (22) and a microphone boom (23), a microphone (27), a wireless transceiver (28), a speaker driver (39) and a rechargeable battery (29). The monaural wireless headset (20) is adapted to be arranged at an ear (1) of a user in a wearing position wherein at least a portion of the main body (22) resides on the inwards side of the crest (7) of the ear's antitragus (6) and wherein the microphone boom (23) at least partly extends outside the ear's pinna (1) towards the user's mouth. The microphone (27) is arranged in the microphone boom (23) and is adapted to receive a voice signal from the user and provide a microphone signal to the wireless transceiver (28) in dependence on the voice signal.

Abstract: An earphone device (1) to be worn in the ear, which earphone device (1) comprising a main body (18) to be arranged in the concha (19) of the outer ear (14) of a user and an optical sensor (35), which optical sensor (35) comprises a light emitter (16) and a light detector (17). The earphone device (1) comprises window means (8, 9) through which light emitted by the light emitter (16) can be transmitted. The window means (8, 9) comprises an end face (31) adapted to abut a conchal wall (37) at a sensing position (36). The main body (18) comprises a speaker protrusion (26) to be inserted into to ear canal (15). The distance between the speaker protrusion (26) and the end face (31) is adjustable.