Abstract: An electronic system includes a power electronics module for converting a DC current to an AC current. The power electronics module includes a first busbar and a second busbar for supplying the power electronics module with the DC current, a third busbar able to supply a phase winding of a rotating electric machine, and a control pin receiving a control signal for driving the power electronics module. An electronic control module separate from the power electronics module is configured so as to generate the control signal. The electronic control module includes an electronic measuring device, a support including an opening and carrying the electronic control module on a first side of the support, a measurement housing including a cavity, the measurement housing being located on a second side of the support opposite the first side of the support. The electronic measuring device penetrates into the opening in the support and into the cavity in the measurement housing.

Abstract: The invention relates to a fluid circulation valve for a motor vehicle, including a valve body (2) having a conduit (3), a flap (5) closing off the conduit (3) fastened on a shaft (4), a rotary control member (21) of the shaft (4), fastened at a proximal end (12) of the shaft (4) and the rotation of which selectively commands the opening and closing of the conduit (3) by the closing flap (5), and a torsional return spring (42) of the control member (21), a stop (76) being provided at one distal end (11) of the shaft (4), opposite the proximal end (12), to keep the closing flap (5) in the axial position in the conduit (3) by cooperation with the valve body (2), against a force of the return spring (42), the stop (76) including a flat washer (102) fastened on the lateral end (11) of the shaft (4).