Abstract: The invention relates to a storage device for storing and/or transporting nuclear fuel assemblies, which includes recesses (2) defined by separating partitions (9) defining first and second recesses (2), the partition comprising: two first walls (22) defining the first and second recesses and made of an aluminium-alloy material which is free of neutron-absorbing elements, and defining therebetween a first inter-wall space (28); two second walls (30) arranged in the first space (28) and made of a material which comprises neutron-absorbing elements, the distance between the inner (36) and outer (34) surfaces of each second wall (30) defining a thickness (e2), and a distance (E) being defined between the outer surface (34) of each second wall and a median partition plane (20), the values meeting the condition 0.1?e2/E?0.43.

Abstract: The invention relates to a storage device for storing and/or transporting nuclear fuel assemblies, which includes recesses (2) defined by separating partitions (9) defining first and second recesses (2), the partition comprising: two first walls (22) defining the first and second recesses and made of an aluminium-alloy material which is free of neutron-absorbing elements, and defining therebetween a first inter-wall space (28); two second walls (30) arranged in the first space (28) and made of a material which comprises neutron-absorbing elements, the distance between the inner (36) and outer (34) surfaces of each second wall (30) defining a thickness (e2), and a distance (E) being defined between the outer surface (34) of each second wall and a median partition plane (20), the values meeting the condition 0.1?e2/E?0.43.

Abstract: The invention relates to a packaging for transporting and/or storing radioactive materials, comprising a packaging body extending along a longitudinal direction, and further including at least one shock-absorbing cover mounted on one of both longitudinally opposite ends of the packaging body, the absorbing cover comprising attaching portions (44) on said packaging body, each attaching portion defining a clearing hole (58) through which an element (24) screwed in the packaging body passes. According to the invention, the attaching portion (44) has a deformable area (54) which, in the case of an outer bias on the absorbing cover leading to a contact strain between the screwed element (24) and the clearing hole (58), is designed to plastically deform.

Abstract: The invention relates to a packaging for transporting and/or storing radioactive materials, comprising a packaging body extending along a longitudinal direction, and further including at least one shock-absorbing cover mounted on one of both longitudinally opposite ends of the packaging body, the absorbing cover comprising attaching portions (44) on said packaging body, each attaching portion defining a clearing hole (58) through which an element (24) screwed in the packaging body passes. According to the invention, the attaching portion (44) has a deformable area (54) which, in the case of an outer bias on the absorbing cover leading to a contact strain between the screwed element (24) and the clearing hole (58), is designed to plastically deform.