Abstract: An improved expansion tank is provided for at least temporarily storing a pumped liquid under pressure, the expansion tank comprising a thin walled outer shell formed of two substantially hemispherical domes joined together, either directly or at the two ends of a central, substantially cylindrical section, and a flexible diaphragm located internally of the tank and secured to the inner surface of the shell of the tank to divide the internal volume of the tank into a fluid-tight section holding a gas under pressure and a fluid-tight section for holding an aqueous liquid under pressure. The improvement comprising diaphragm coupling ring formed as a discrete part of the diaphragm tank that can be fabricated independent of the domes and any cylinder. The diaphragm coupling ring provides a robust, leak-proof seal with the diaphragm, so that it can be connected onto an inner surface of an expansion tank in a separate, secondary operation.