Abstract: A bookmarking system is described for allowing users to bookmark audio and video content for sharing with other users. The system allows the bookmark to be generated with minimal user involvement, making the process as easy to use as the bookmarking of websites on a computer device. A disambiguation server is provided to disambiguate the content to be book-marked. The disambiguation server uses information from various sources to provide a number of candidates for selection by the user. Historical data and the bookmarks of other users can also be used to aid the disambiguation process.