Abstract: The invention concerns a manufacturing process for producing hermetic single-use food containers, including: forming a container body (30) having an peripheral rim (31), placing the container body in a sealing head having a first die (2) and a second die (8) having cooperating annular sealing surfaces (4, 10) facing the rim (31), sealing a closing lid (34) placed over the container body with the rim (31) by applying the first die (2) and the second die (8) one against the other. According to the invention, the first die (2) is provided with a continuous annular rib (6) in its sealing surface (4), the rib having a height (h) which is at least equal to a maximum depth of wrinkles that might appear on the rim upon forming the container body, whereby a sealing groove (12) is formed by the rib (6) in a side of the rim during the sealing.

Abstract: A method for managing an address in a local area network using an access device allowing access to an extended communication network. The address allows a device of the local area network to communicate with other devices by using the access device. The access device obtains an access control rule to be applied for blocking communication of data packets from at least one start time and until an end time. The access device then sends, to a device of the local area network, a message relating to an address in the local area network associated with the device. The message indicates that the address is no longer valid from the start time. The access device implements at least one action leading to an absence of a valid address for the device of the local area network, as long as the end time of the access control rule is not exceeded.

Abstract: A method for managing an address in a local area network using an access device allowing access to an extended communication network. The address allows a device of the local area network to communicate with other devices by using the access device. The access device obtains an access control rule to be applied for blocking communication of data packets from at least one start time and until an end time. The access device then sends, to a device of the local area network, a message relating to an address in the local area network associated with the device. The message indicates that the address is no longer valid from the start time. The access device implements at least one action leading to an absence of a valid address for the device of the local area network, as long as the end time of the access control rule is not exceeded.

Abstract: A method is disclosed that enables a mobile user having a terminal at least able to connect to a public land mobile network and a terminal at least able to connect to a wireless local area network forming part of a private network, on switching between the public land mobile network and the private network, to receive calls via the network more suited to his location. The method determines if the terminal able to connect to the wireless local area network is present in or absent from the coverage area of the wireless local area network. It activates call forwarding to a predetermined call forwarding number when the terminal at least able to connect to a wireless local area network is present in the coverage area of the wireless local area network and then deactivates call forwarding when the terminal is no longer present in the coverage area of the wireless local area network.