Abstract: A method for tracking a retroreflector that is movable in space includes emitting a measurement light beam toward the retroreflector. A tracking control signal is generated as a function of the position of the measurement light beam reflected by the retroreflector on a detector. A status determination is continuously made as to whether the measurement light beam is steerable to follow the retroreflector or whether the retroreflector has been lost. In a search mode based on it having been determined that the retroreflector has been lost, a trajectory estimation is performed based on measurement values to determine an estimated trajectory. A search pattern adapted to the estimated trajectory is created, and the measurement light beam is then moved along a corresponding search path using tracking control signals derived from the estimated trajectory and the search pattern. The search mode is terminated upon a tracking control signal being generatable again.