Abstract: A language translation system and method. The system comprises a server. The server comprises a file system within a memory device. The file system comprises a directory comprising a plurality of subdirectories. The server apparatus receives a data file in a first language. The data file is stored in the directory. The data file is separated into a plurality of sections. A first copy of the plurality of sections is stored in a first subdirectory. A second language is selected for translation of the plurality of sections. A second copy of the plurality of sections is retrieved. A first section of the second copy is translated into the second language. The first section comprising the second language is stored in a second subdirectory. A second section of the second copy is translated into said second language. The second section comprising the second language is stored in the second subdirectory.