Abstract: A method to detect whether combustion is taking place in an internal combustion engine of a hybrid vehicle during operation of the hybrid vehicle, whereby a decoupler is provided between the internal combustion engine and an electric machine that serves to power the hybrid vehicle, comprising opening the decoupler between the internal combustion engine and the electric machine, receiving a speed signal when the decoupler is open, said signal indicating a rotational speed of the internal combustion engine when the decoupler is open, and determining, on the basis of the speed signal when the decoupler is open, whether combustion is taking place in the internal combustion engine. The present invention also relates to a control device to carry out the method according to the invention.

Abstract: The invention relates to a method for controlling a drive system with at least two drive units (20), each of which is paired with at least one control unit (22), wherein —a total target torque (30) is calculated by means of a master control unit (22a), —the total target torque (30) is divided into respective individual target torques (32) for each of the drive units (20) by the master control unit (22a), and —the drive units (20) are actuated by the paired control units (22) on the basis of the corresponding individual target torques (32). The invention is characterized in that the threshold torques (34) corresponding to the drive units (20) are ascertained and taken into consideration by the master control unit (22a) when dividing the total target torque (30).

Abstract: The invention relates to a method for controlling a drive system with at least two drive units (20), each of which is paired with at least one control unit (22), wherein—a total target torque (30) is calculated by means of a master control unit (22a), —the total target torque (30) is divided into respective individual target torques (32) for each of the drive units (20) by the master control unit in (22a), and—the drive units (20) are actuated by the paired control units (22) on the basis of the corresponding individual target torques (32). The invention is characterized in that the threshold torques (34) corresponding to the drive units (20) are ascertained and taken into consideration by the master control unit (22a) when dividing the total target torque (30).

Abstract: The invention relates to a radome for a distance warning radar on a motor vehicle, comprising a design element, e.g. a logo, which is visible from the outside and is integrated into the radome, as well as to a method for manufacturing said radome.

Abstract: The present invention relates to a method to detect whether combustion is taking place in an internal combustion engine (10) of a hybrid vehicle during operation of the hybrid vehicle, whereby a decoupler (13) is provided between the internal combustion engine (10) and an electric machine (12) that serves to power the hybrid vehicle. The method comprises opening (31) the decoupler between the internal combustion engine (10) and the electric machine (12), receiving (32) a speed signal when the decoupler is open (13), said signal indicating a rotational speed of the internal combustion engine (10) when the decoupler (13) is open, and determining (33, 38), on the basis of the speed signal when the decoupler (13) is open, whether combustion is taking place in the internal combustion engine (10). The present invention also relates to a control device to carry out the method according to the invention.

Abstract: A method for detecting a combustion process of an internal combustion engine of a hybrid vehicle includes the steps of acquiring a rotational speed signal representing a rotational speed of the crankshaft, acquiring a crankshaft angle signal representing a crankshaft angle of the crankshaft, and determining, based on the rotational speed signal and the crankshaft angle signal, whether a combustion occurs in the internal combustion engine. A control device for detecting a combustion process of an internal combustion engine of a hybrid vehicle is also provided.

Abstract: The invention relates to a radome for a distance warning radar on a motor vehicle, comprising a design element, e.g. a logo, which is visible from the outside and is integrated into the radome, as well as to a method for manufacturing said radome.

Abstract: The invention provides methods treating pain by inhibiting a Cav3.2 channel expression or function, including the use of contacting said channel in situ with an inhibitor of USP5 or an inhibitor of the interaction between Cav3.2 and USP5.

Abstract: A method for detecting a combustion process of an internal combustion engine of a hybrid vehicle includes the steps of acquiring a rotational speed signal representing a rotational speed of the crankshaft, acquiring a crankshaft angle signal representing a crankshaft angle of the crankshaft, and determining, based on the rotational speed signal and the crankshaft angle signal, whether a combustion occurs in the internal combustion engine. A control device for detecting a combustion process of an internal combustion engine of a hybrid vehicle is also provided.

Abstract: The present invention relates to a method for a vehicle (10) having an electric machine (11). The electric machine (11) is coupled to at least one wheel (16) of the vehicle (10). The vehicle (10) can optionally be operated in at least a first operating mode (21) and a second operating mode (22). In the first operating mode (21), the electric machine (11) applies a torque to the wheel (16), and in the second operating mode (22) the electric machine (11) does not apply any torque to the wheel (16). In the method, a request for switching over between the first and the second operating modes (21, 22) is detected and the vehicle (10) is operated in a transition operating mode (23) if the request to switch over from the first operating mode (21) into the second operating mode (22) is detected. In the transmission operating mode (23), a torque is applied to the at least one wheel (16) counter to a rolling direction of the vehicle (10) for at least a predetermined time.

Abstract: The invention provides methods treating pain by inhibiting a Cav3.2 channel expression or function, including the use of contacting said channel in situ with an inhibitor of USP5 or an inhibitor of the interaction between Cav3.2 and USP5.

Abstract: The present invention relates to a method for a vehicle (10) having an electric machine (11). The electric machine (11) is coupled to at least one wheel (16) of the vehicle (10). The vehicle (10) can optionally be operated in at least a first operating mode (21) and a second operating mode (22). In the first operating mode (21), the electric machine (11) applies a torque to the wheel (16), and in the second operating mode (22) the electric machine (11) does not apply any torque to the wheel (16). In the method, a request for switching over between the first and the second operating modes (21, 22) is detected and the vehicle (10) is operated in a transition operating mode (23) if the request to switch over from the first operating mode (21) into the second operating mode (22) is detected. In the transmission operating mode (23), a torque is applied to the at least one wheel (16) counter to a rolling direction of the vehicle (10) for at least a predetermined time.

Abstract: A hybrid vehicle includes a combustion engine, an electric motor, and a drive train that is optionally connectible to the electric motor or the combustion engine. An operating mode of the hybrid vehicle is determined automatically as a function of a setpoint torque and an operating state of the hybrid vehicle, the operating mode specifying whether the combustion engine, the electric motor, or the combustion engine and the electric motor is/are used as the drive mechanism of the hybrid vehicle. The operating mode is determined at least such that an efficiency of the drive train including the drive mechanism selected in accordance with the determined operating mode is at a maximum. Depending on the determined operating mode, the combustion engine and/or the electric motor is/are coupled automatically to the drive train for operating the hybrid vehicle.

Abstract: The present invention describes a deposition method for applying an active ingredient onto an endoprosthesis with a thin polymer coating. By means of the inventive deposition method which can be carried out in a technically easy way it is possible to bring about a slow and largely constant active ingredient release, as shown in III. 1 using tretinoin as the example. Since further processing steps are not necessary after the application of the active ingredient(s), no destruction of the active ingredient by the application of a second polymer coating, for example, has to be feared. Thus, relatively unstable active ingredients, such as tretinoin, can also be applied onto the endoprosthesis without any problems.

Abstract: Coupling end-pieces (20, 21) with axial bores (22, 23) are mounted in a separate front part (25). A cable end (3) with two optical fibers (8,9) is fixed in a main part (1). The ends (10, 11) of the fibers project at the front part side and extend in axially parallel fashion at a distance (29) from the axial bores (22, 23). The front part (25) can slide perpendicularly to the ends (10, 11) of the fibers in order to allow alignment of the axial bores (22, 23) with the ends (10, 11) of the fibers.