Abstract: The invention provides a portable hookah for smoking a smokable substance such as tobacco or medical marijuana. The device has a water jar with a handle and a perforated semispherical cover that supports a tubular cartridge. The lower end of the cartridge is inserted into the water jar so that it is immersed into the water that fills the water jar, and the upper end of the cartridge is located in the cover and contains a compartment for the heating and smoking substances. The water jar has on its outer surface a helical groove for winding and supporting a hose, the distal end of which has a mouthpiece for the smoker and is fixed to the water jar for storage and transportation. The water jar may be reusable or disposable.

Abstract: The invention provides a portable hookah for smoking a smokable substance such as tobacco or medical marijuana. The device has a water jar with a handle and a perforated semispherical cover that supports a tubular cartridge. The lower end of the cartridge is inserted into the water jar so that it is immersed into the water that fills the water jar, and the upper end of the cartridge is located in the cover and contains a compartment for the heating and smoking substances. The water jar has on its outer surface a helical groove for winding and supporting a hose, the distal end of which has a mouthpiece for the smoker and is fixed to the water jar for storage and transportation. The water jar may be reusable or disposable.