Abstract: An optical waveguide-transmitter apparatus, an ultrasonic transceiver apparatus, an ultrasonic imaging apparatus and an associated production method are disclosed. The optical waveguide-transmitter apparatus includes a substrate made of a semiconductor material; a carrier layer arranged on the substrate; and at least one transmitter-optical waveguide made of a semiconductor material with a refractive index greater than a refractive index of the carrier layer. At least one side of the waveguide is at least partially surrounded by the carrier layer. The waveguide is configured at an end facing toward the examination region for a decoupling of the light beams into the examination region for generating the ultrasonic waves in the examination region by way of the decoupled light beams for an optoacoustic imaging and/or has, on the end facing toward the examination region, an optical absorption layer for such a conversion of the light beams.

Abstract: An automatic analyzer for analyzing a medical probe includes an analysis cell for the probe, a piezo element, and an analysis device. The piezo element can be operated by applying a voltage and a frequency, and in the process an acoustic wave field is generated. A probe located in the analysis cell is located in the acoustic wave field when the piezo element is being operated.

Abstract: The invention relates to an in-vitro method for determining a cell type of a white blood cell in a biological sample without labeling, wherein a microscopy apparatus images the cell and physical parameters of the cell are ascertained from the image of the cell by means of an automated image analysis, wherein the cell type of the white blood cell is determined on the basis of the physical parameters and on the basis of principal component analysis parameters (PCA parameters), wherein the principal component analysis parameters comprise linear combinations of at least some of the physical parameters.

Abstract: A filter system is for the local attenuation of X-radiation. In an embodiment, the filter system includes a filter device, arranged in a beam path of an X-ray apparatus and including a channel arrangement, the channel arrangement including a multiplicity of channel sections extending in parallel on a plane; a supply device to provide a 2-phase fluid flow containing drops of an absorber liquid, to absorb X-radiation and a carrier liquid transparent to X-radiation; and a sorting section, including an input connected to the supply device, a first output connected to the channel arrangement, a second output, and a deflection device to direct individual drops of the absorber liquid to the first output or the second output.

Abstract: An optical microscopy device for detecting cellular components of a sample, includes: a light source apparatus for emitting a light beam; a specimen carrier, which can be positioned in the beam path of the light beam, for receiving the sample; an objective lens which is provided downstream of the specimen carrier in the beam path of the light beam; and a camera chip which has pixels of a predefined pixel size, the camera chip being designed to detect the light beam after it passes through the objective lens and being designed to generate a camera image, a field number in the intermediate image downstream of the objective lens being greater than 25 millimeters.

Abstract: An adjustable pedal for a motor vehicle, including a pedal arm rotatably mounted on a bearing block, a pedal base body adjustably mounted relative to the pedal arm, as well as a pedal plate provided with an actuation surface arranged on the lower end of the pedal base body. The pedal base body is rotatably mounted on the pedal arm in such a way that an adjustment causes an arcuate movement of the pedal base body and of the pedal plate arranged therein. The pedal plate is rotatably mounted on the pedal base body about a pivot point so that the pedal plate is operatively connected to the mechanism which causes during an adjustment of the pedal base body relative to the pedal arm a forcibly guided rotational movement of the pedal plate about the pivot point.

Abstract: The invention relates to a lamp (24) for a rear view device of a motor vehicle (42), with at least one light source (26) for emitting light beams, a collection optics (32) for collimating the light beams and a scattering optic (34) downstream of the collection optics (32) in the beam path of the light beams, which has a first main direction of beam (38), which, in the installation position of the lamp (24) in a left-hand drive motor vehicle (42), is directed towards an eye ellipse (46) of a driver of the motor vehicle (42), and has a second main direction of beam (40) which, in the installation position of the lamp (24) in a right-hand drive motor vehicle (42), is directed towards an eye ellipse (44) of a driver of the motor vehicle (42). Furthermore, the invention relates to a rear view device with at least one lamp according to the invention and a motor vehicle with at least one lamp according to the invention or at least one rear view device according to the invention.

Abstract: Wheel for a motor vehicle, including a rim and an air-filled tire mounted thereon, wherein, in the interior of the wheel, a material adsorbing molecules contained in the air is provided.

Abstract: A method for manufacturing a blinker module for a rearview device of a motor vehicle includes the steps of providing at least one lighting element comprising at least one light guide and at least one light disk or lens and providing of at least one illuminant unit comprising at least one illuminant, wherein the illuminant unit is designed to couple light emitted by the illuminant into the lighting element. A blinker module, rearview device and motor vehicle, including the blinker module manufactured according to the method, are also described.

Abstract: A multifunction lamp unit for a vehicle includes a housing, at least one light pipe together with at least one light source disposed at least partially within the housing, and a clear lens substantially enclosing the housing, the at least one light pipe and the at least one light source, the lens having an inner surface, an outer surface disposed opposite the inner surface and at least one of a continuous transparent and translucent coating on the outer surface.

Abstract: An apparatus is provided for causing an unmanned aerial vehicle (UAV) to perform a contingency landing procedure. The apparatus includes memory and processing circuitry configured to cause the apparatus to at least determine candidate safe landing zones (SLZs) within an estimated current range of the UAV. Trajectories are generated for landing the UAV in respective ones of the candidate SLZs. Risk values are calculated that quantify third-party risk associated with operation of the UAV along respective ones of the trajectories to the respective ones of the candidate SLZs. A flight termination risk value is calculated that quantifies third-party risk associated with immediately landing the UAV at the current position. The lowest of the risk values is compared with the flight termination risk value, and a sequence is executed to operate the UAV along the trajectory to the selected one of the candidate SLZs, or immediately land the UAV.

Abstract: A mammography installation includes a first compression device; a second compression device including an integrated X-ray detector; an X-ray emitter; a support device, arranged at the first compression device or at the second compression device, and including an integrated ultrasound transducer, the support device and the integrated ultrasound transducer being designed to be deformable so as to be adaptable to the breast of a patient, the integrated ultrasound transducer being arranged on an elastic substrate; and a breast locating region, provided between the support device and the first compression device or the second compression device that is situated opposite the first compression device or the second compression device at which the support device is arranged. The breast of the patient is positionable in the breast locating region. Further, the integrated ultrasound transducer is oriented in a direction of the breast locating region.

Abstract: In the field of microelectronics, this concerns a method that can be used to determine the position of objects with improved resolution. The subject of the present invention is to specify a method that is used to determine the position of the objects with high accuracy. The method is achieved according to the invention wherein objects in a medium either a signal modulated with a code is sent from the component to the object, converted there into a signal modulated with another code and sent to a component, or a non-code-modulated signal is transmitted from the component to the object, converted there into a signal modulated with a code and sent to a component, or an object generates a signal modulated with a code and sends it to a component, and the noise component of the signal is removed.

Abstract: The invention relates to a lamp (24) for a rear view device of a motor vehicle (42), with at least one light source (26) for emitting light beams, a collection optics (32) for collimating the light beams and a scattering optic (34) downstream of the collection optics (32) in the beam path of the light beams, which has a first main direction of beam (38), which, in the installation position of the lamp (24) in a left-hand drive motor vehicle (42), is directed towards an eye ellipse (46) of a driver of the motor vehicle (42), and has a second main direction of beam (40) which, in the installation position of the lamp (24) in a right-hand drive motor vehicle (42), is directed towards an eye ellipse (44) of a driver of the motor vehicle (42). Furthermore, the invention relates to a rear view device with at least one lamp according to the invention and a motor vehicle with at least one lamp according to the invention or at least one rear view device according to the invention.

Abstract: The invention relates to a substrate holder (1) comprising a first contact (3) for the supply of a potential Us to the substrate (2), a charging region (12) on the surface (11) of the substrate holder (1) being designed such that it can be charged (13) with ions (101, 102) from the ion source (104) of a coating facility (100), and/or a second contact (4) is provided by means of which a freely selectable potential UH different from the potential Us can be applied to an electrode region (14) on the surface (11) of the substrate holder (1).

Abstract: An optical microscopy device for detecting cellular components of a sample includes: a light source apparatus for emitting a light beam; a specimen carrier, which can be positioned in the beam path of the light beam, for receiving the sample; an objective lens which is provided downstream of the specimen carrier in the beam path of the light beam; and a camera chip which has pixels of a predefined pixel size, the camera chip being designed to detect the light beam after it passes through the objective lens and being designed to generate a camera image, a field number in the intermediate image downstream of the objective lens being greater than 25 millimeters.

Abstract: The present invention encompasses a novel soil-repellent reactive resin seal for markings or coating of areas of ground or trafficways, for example roads, based on cold plastic. Compared to established prior art systems, this sealing leads to reduced adhesion of soil, especially in hot and/or dry, dusty environments. Thus, the marking retains better visibility than conventional markings, even in dry, hot regions. Otherwise, the marking sealed in accordance with the invention has comparable mechanical properties to the prior art.

Abstract: A lighting device for a visual display in a rearview device of a vehicle includes at least one light element, at least one reflecting element which is included on or in a support element of the lighting device and is adapted to reflect incident light from the light element, at least one absorption element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to absorb incident light from the light element, and at least one light guide element which is included on or in the support element of the lighting device and is adapted to collect and guide incident light from the light element, where the support element, the reflecting element, the absorption element or the light guide element are at least partially curved away from the light element.

Abstract: The present invention relates to an improved method for marker-free detection of a cell type of at least one cell in a medium using microfluidics and digital holographic microscopy, as well as a device, particular for carrying out the method.

Abstract: A lighting device of a rear view device of a motor vehicle, includes at least one light source with at least one light emitter for emitting light which can be coupled into and out of a light guide with at least one light funnel in order to pass at least through part of a light transmission unit and illuminate an area adjacent to the motor vehicle, where each light funnel extends upward or downward from its light input end to its light output end, and each light emitter is associated with a light funnel determining an optical axis.