Abstract: A method for providing information to a pilot computer terminal in a cockpit of an aircraft, wherein the method comprises selecting information by using the input means of a co-pilot computer terminal and synchronizing the selected information to the pilot computer terminal and a computer terminal for a cockpit of an aircraft for carrying out the acts of the method.

Abstract: Computer system to be used in the cockpit of an aircraft, comprising a fixed screen, a docking unit and a portable computer in order to display on the fixed screen in the cockpit information which is stored on the portable computer, wherein the docking unit comprises an embedded computer with a network connection for connecting an arbitrary portable computer to the computer system, a screen connection for connecting the fixed screen to the docking unit, a graphic processor, a power connection and an input connection for receiving signals from input means and a corresponding retrofitting set, a corresponding docking unit and a corresponding method.