Abstract: In an automotive vehicle transmission consisting of a synchronized gearshift transmission and a bevel-gear axle transmission driven by an output shaft of the gearshift transmission, the output shaft is movable with a bearing clamping plate to set the bevel gear contact play. In order to avoid, after setting of the gear contact play, having to readjust the shifting rods with respect to the sliding sleeves of the synchronizers, all of the gearshifting elements of the gearshift actuation as well as of the blocking interlock and preselection route blocking mechanisms are mounted on the bearing clamping plate and participate in the setting motion of the latter.

Abstract: A motor vehicle transmission which consists of a change-speed transmission and of an axle gear, is made usable by a special configuration and arrangement of the gear-shifting mechanism without modification for front engine and rear engine drive. For that purpose, the shifting rods disposed horizontally one above the other of the individual transmission speeds are operable by way of the shifting fingers of a vertically arranged shifting lever which is pivotally connected with the also horizontally disposed shifting shaft which is inserted into the change-speed transmission housing either at the bottom or at the top.

Abstract: A coupling detachably connecting a subdivided drive shaft of a transaxle system includes at least one ring that holds together two coupling halves. Clearance is provided between each ring and one of the coupling halves to permit release of the coupling and the subdivided shaft portions. The coupling assumes a corresponding position during the assembly.