Abstract: Detachable inking device for a flexographic printing machine, its embodiment, cleaning and use in such a machine. This device comprises a chambered doctor blade (9) mounted on two lever-supports (13, 14) crossed by duct joining pieces (15, 16) respectively. The lever-supports are rigidly attached to a shaft (11) about which they are pivotable and which is held between the frames (34) of said flexographic printing machine. Said chambered doctor blade (9) consists of a body (25) made of light metal material, crossed at one of its ends by a tube (26) emgerging from the bottom (28) of said body (25), and at the other end by a tube (40) having its opening part (29) at level with the bottom (28) of the body (25). The latter rests on seals (38, 39) secured to the lever-supports (13, 14) to which are attached centering and fixing means (17, 18) allowing a quick loosening of the chambered doctor blade (9) without the help of any tool.

Abstract: Detachable inking device for a flexographic printing machine, its embodiment, cleaning and use in such a machine. This device comprises a chambered doctor blade (9) mounted on two lever-supports (13, 14) crossed by duct joining pieces (15, 16) respectively. The lever-supports are rigidly attached to a shaft (11) about which they are pivotable and which is held between the frames (34) of said flexographic printing: machine. Said chambered doctor blade (9) consists of a body (25) made of light metal material, crossed at one of its ends by a tube (26) emgerging from the bottom (28) of said body (25), and at the other end by a tube (40) having its opening part (29) at level with the bottom (28) of the body (25). The latter rests on seals (38, 39) secured to the lever-supports (13, 14) to which are attached centering and fixing means (17, 18) allowing a quick loosening of the chambered doctor blade (9) without the help of any tool.

Abstract: A detachable inking device for a flexographic printing machine, a manipulating device for removing and replacing the inking device, a cleaning device, and a repair station for refurbishing the inking device. The inking device itself is a chambered doctor blade (9) mounted on two lever-supports (13, 14) through which ink is supplied from a reservoir. The lever-supports are rigidly attached to a shaft (11) which is pivotable between the frames (34) of the flexographic printing machine. The chambered doctor blade has a body (25) made of light material, crossed at one of its ends by a tube (26) emerging from the bottom (28) of body (25), and at the other end by a tube (40) having its opening part (29) at level with the bottom (28) of the body (25). The latter rests on seals (38, 39) secured to the lever-supports (13, 14) to which are attached centering and fixing means (17, 18) allowing a quick loosening of the chambered doctor blade (9) without the help of any tool.

Abstract: A detachable inking device for a flexographic printing machine, a manipulating device for removing and replacing the inking device, a cleaning device, and a repair station for refurbishing the inking device. The inking device itself is a chambered doctor blade (9) mounted on two lever-supports (13, 14) through which ink is supplied from a reservoir. The lever-supports are rigidly attached to a shaft (11) which is pivotable between the frames (34) of the flexographic printing machine. The chambered doctor blade has a body (25) made of light material, crossed at one of its ends by a tube (26) emerging from the bottom (28) of body (25), and at the other end by a tube (40) having its opening part (29) at level with the bottom (28) of the body (25). The latter rests on seals (38, 39) secured to the lever-supports (13, 14) to which are attached centering and fixing means (17, 18) allowing a quick loosening of the chambered doctor blade (9) without the help of any tool.

Abstract: Device (1) for the longitudinal alignment of plate elements (2) within an infeed station of a machine working them. The aforementioned device is secured by two lateral brackets (9, 10) between which is settled a conveyor track for the said plate elements, comprising two plates (5, 6) folded downwise according to a line (7) non-perpendicular in the meaning of the shifting (3) of the said plate elements (2). The latter are moved downstream by means of at least two conveyor belts running around at least two pulleys (15, 16) secured between unmovable bearings (11-14) at the input of the said device. The device (1) has on its leading edge a protection plate (39) over which are flaps (30-32) movable and interdependent of a transverse shaft (24) connecting the leading edges of the two lateral brackets (9, 10). This shaft is moved by an alternate rotation between 0 and 45 degrees, synchronized with the production speed of the machine in order to allow the successive alignment of the said plate elements (2).

Abstract: Detachable inking device for a flexographic printing machine, its embodiment, cleaning and use in such a machine. This device comprises a chambered doctor blade (9) mounted on two lever-supports (13, 14) crossed by duct joining pieces (15, 16) respectively. The lever-supports are rigidly attached to a shaft (11) about which they are pivotable and which is held between the frames (34) of said flexographic printing machine. Said chambered doctor blade (9) consists of a body (25) made of light metal material, crossed at one of its ends by a tube (26) emgerging from the bottom (28) of said body (25), and at the other end by a tube (40) having its opening part (29) at level with the bottom (28) of the body (25). The latter rests on seals (38, 39) secured to the lever-supports (13, 14) to which are attached centering and fixing means (17, 18) allowing a quick loosening of the chambered doctor blade (9) without the help of any tool.

Abstract: Detachable inking device for a flexographic printing machine, its embodiment, cleaning and use in such a machine. This device comprises a chambered doctor blade (9) mounted on two lever-supports (13, 14) crossed by duct joining pieces (15, 16) respectively. The lever-supports are rigidly attached to a shaft (11) about which they are pivotable and which is held between the frames (34) of said flexographic printing machine. Said chambered doctor blade (9) consists of a body (25) made of light metal material, crossed at one of its ends by a tube (26) emerging from the bottom (28) of said body (25), and at the other end by a tube (40) having its opening part (29) at level with the bottom (28) of the body (25). The latter rests on seals (38, 39) secured to the lever-supports (13, 14) to which are attached centering and fixing means (17, 18) allowing a quick loosening of the chambered doctor blade (9) without the help of any tool.

Abstract: Detachable inking device for a flexographic printing machine, its embodiment, cleaning and use in such a machine. This device comprises a chambered doctor blade (9) mounted on two lever-supports (13, 14) crossed by duct joining pieces (15, 16) respectively. The lever-supports are rigidly attached to a shaft (11) about which they are pivotable and which is held between the frames (34) of said flexographic printing machine. Said chambered doctor blade (9) consists of a body (25) made of light metal material, crossed at one of its ends by a tube (26) emgerging from the bottom (28) of said body (25), and at the other end by a tube (40) having its opening part (29) at level with the bottom (28) of the body (25). The latter rests on seals (38, 39) secured to the lever-supports (13, 14) to which are attached centering and fixing means (17, 18) allowing a quick loosening of the chambered doctor blade (9) without the help of any tool.

Abstract: To facilitate integration of electronic equipment into a system, a functional first connector of the electronic equipment is separated from a grounding second connector. In this way it is possible to test the dielectric capabilities of the electronic equipment in the laboratory and in situ and it is a simple matter to provide an electrical safety connection with conforms to a standard. In one example, the second connector includes a nut and a bolt.

Abstract: Device (1) for the longitudinal alignment of plate elements (2) within an infeed station of a machine working them. The aforementioned device is secured by two lateral brackets (9, 10) between which is settled a conveyor track for the said plate elements, comprising two plates (5, 6) folded downwise according to a line (7) non-perpendicular in the meaning of the shifting (3) of the said plate elements (2). The latter are moved downstream by means of at least two conveyor belts running around at least two pulleys (15, 16) secured between unmovable bearings (11-14) at the input of the said device. The device (1) has on its leading edge a protection plate (39) over which are flaps (30-32) movable and interdependent of a transverse shaft (24) connecting the leading edges of the two lateral brackets (9, 10). This shaft is moved by an alternate rotation between 0 and 45 degrees, synchronized with the production speed of the machine in order to allow the successive alignment of the said plate elements (2).

Abstract: To facilitate integration of electronic equipment into a system, a functional first connector of the electronic equipment is separated from a grounding second connector. In this way it is possible to test the dielectric capabilities of the electronic equipment in the laboratory and in situ and it is a simple matter to provide an electrical safety connection with conforms to a standard. In one example, the second connector includes a nut and a bolt.

Abstract: An electronic power device including at least one sub-system supporting power modules, a capacitor battery connectable to an electrical power supply and being connected to the power modules. The capacitor battery includes one or more capacitors which when a plurality are provided are disposed in parallel between first and second connection plates. Each sub-system has a first face supporting at least one first power module and a second face for supporting at least one second power module and wherein the first plate is connected to each first power module and the second plate is connected to each second power module.

Abstract: A cooling element (2) for power electronic devices comprises heat-exchange fluid inlet and outlet apparatus (29) and an interior volume in which said fluid circulates. The element (2) is made from an electrically insulative material and comprises at least one opening (28) connecting the internal volume (V) to the exterior of the element, a perimeter (24) of the at least one opening (28) forming a seat receiving at least one base (38A) of the power electronic device (36) to be cooled with sealing apparatus (43) between them. The element has a small volume compared to those of the prior art.