Abstract: An escalator or a moving walkway has at least one interior space that is delimited relative to the environment of the escalator or the moving walkway by at least one cladding component. The at least one cladding component includes at least one multi-layer composite steel plate, wherein the at least one composite steel plate has at least one load-bearing layer of low-alloy steel and at least one cover layer of corrosion-resistant steel. The at least one cover layer is arranged at one of two side surfaces of the at least one composite steel plate. The at least one cover layer of the at least one cladding component when mounted on the escalator or the moving walkway is oriented towards the environment.

Abstract: An escalator or a moving walkway has at least one interior space that is delimited relative to the environment of the escalator or the moving walkway by at least one cladding component. The at least one cladding component includes at least one multi-layer composite steel plate, wherein the at least one composite steel plate has at least one load-bearing layer of low-alloy steel and at least one cover layer of corrosion-resistant steel. The at least one cover layer is arranged at one of two side surfaces of the at least one composite steel plate. The at least one cover layer of the at least one cladding component when mounted on the escalator or the moving walkway is oriented towards the environment.

Abstract: A handrail with handrail elements is moved past a sensor support with at least one sensor. Each handrail element has, for example, a collar, which extends into the adjacent handrail element. The handrail elements, which are pivotably fastened to a second transport chain, can move relative to the adjacent handrail elements without a gap then arising between two adjacent handrail elements. Merely a segment groove with such a small depth that fingers are not caught arises between two adjacent handrail elements. The sensor can recognize each segment groove as well as defective handrail elements. Operating magnitudes such as speed, acceleration and deceleration of the handrail are ascertainable and/or risk-laden operating states are recognizable by means of the sensor signal.

Abstract: A handrail with handrail elements is moved past a sensor support with at least one sensor. Each handrail element has, for example, a collar, which extends into the adjacent handrail element. The handrail elements, which are pivotably fastened to a second transport chain, can move relative to the adjacent handrail elements without a gap then arising between two adjacent handrail elements. Merely a segment groove with such a small depth that fingers are not caught arises between two adjacent handrail elements. The sensor can recognize each segment groove as well as defective handrail elements. Operating magnitudes such as speed, acceleration and deceleration of the handrail are ascertainable and/or risk-laden operating states are recognizable by means of the sensor signal.

Abstract: An escalator or moving walkway with a handrail and a handrail entryway has a finger contact protection cover, wherein the finger contact protection cover includes corrugated bristles. The corrugated bristles allow the gap between the handrail and the entryway to be minimized. The bristle construction also provides improved tactile feedback when a user's hand contacts the bristles, allowing the hand to be more quickly removed from the handrail and contact with the bristles, avoiding potential injury.

Abstract: An escalator or moving walkway with a handrail and a handrail entryway has a finger contact protection cover, wherein the finger contact protection cover includes corrugated bristles. The corrugated bristles allow the gap between the handrail and the entryway to be minimized. The bristle construction also provides improved tactile feedback when a user's hand contacts the bristles, allowing the hand to be more quickly removed from the handrail and contact with the bristles, avoiding potential injury.