Abstract: Systems, devices, and methods are provided for using an automated assessment and evaluation of machine translations. A system may receive a request associated with translating first content from a first language to a second language. The system may translate the first content from the first language to the second language. The system may determine an attribute associated with the first content. The system may determine a translation score associated with second content translated from the first language to the second language and associated with the attribute, the translation score indicative of a machine translation accuracy. The system may determine, and based on the translation score, a translation protocol, and may execute the translation protocol.

Abstract: A line confocal microscope system, comprising a scanning unit in the form of a mechanically driven scanning unit with a controllable a scanning trajectory and a two dimensional sensor unit operated in a rolling line shutter mode in synchronization with the scanning unit, wherein the scanning trajectory is set to have an acceleration part outside the field of view of the sensor unit.

Abstract: The present invention relates to a system and method for reducing image artifacts for a CMOS camera used as an optical detector for a line confocal fluorescent imager. The method for reducing image artifacts in a monochromatic image comprises subtracting RGB channel offset mismatch; and correcting random row offset for each row. Preferably, the method also comprises correcting random column offset and gain. Optionally, the method also comprises clipping of defective pixels, and/or subtracting dark current. When the monochromatic image is a fluorescence image, the method also comprises a step of compressing CMOS camera noise. Also provided are a system for reducing image artifacts in a monochromatic image from a CMOS camera, as well as an image artifact reduction system for a CMOS camera-based line confocal fluorescent microscope.

Abstract: Microscopy system for biological imaging, comprising an image quality optimizer for optimizing image quality of an image of a biological sample, allowing a user to select an optimization mode from a list of functionally defined optimization modes, and wherein the system is arranged to automatically set one or more image acquisition parameters to achieve optimal imaging for the selected optimization mode based on at least one image quality parameter derived from one or more Biological Reference Objects (BRO) in the image of the biological sample selected by the user or automatically by the system.

Abstract: Microscopy system for biological imaging, comprising an image quality monitoring system for monitoring image quality of an image of a biological sample comprising a biological object selection means arranged to let a user of the system to select one or more Biological Reference Objects (BRO) in the image of the biological sample, and an image quality evaluation means arranged to compare the signal level of image pixels of the one or more BROs with an image background signal level to calculate one or more image quality parameters for the image of the biological sample. The system is arranged to present the image quality parameters to the user as an indication of the image quality specific for the BRO(s).

Abstract: The present invention relates to a system and method for reducing image artifacts for a CMOS camera used as an optical detector for a line confocal fluorescent imager. The method for reducing image artifacts in a monochromatic image comprises subtracting RGB channel offset mismatch; and correcting random row offset for each row. Preferably, the method also comprises correcting random column offset and gain. Optionally, the method also comprises clipping of defective pixels, and/or subtracting dark current. When the monochromatic image is a fluorescence image, the method also comprises a step of compressing CMOS camera noise. Also provided are a system for reducing image artifacts in a monochromatic image from a CMOS camera, as well as an image artifact reduction system for a CMOS camera-based line confocal fluorescent microscope.

Abstract: A line confocal microscope system, comprising a scanning unit in the form of a mechanically driven scanning unit with a controllable a scanning trajectory and a two dimensional sensor unit operated in a rolling line shutter mode in synchronization with the scanning unit, wherein the scanning trajectory is set to have an acceleration part outside the field of view of the sensor unit.

Abstract: A system and method that allows for time-resolved fluorescent imaging of fluorescent samples. The user is able to receive temporally filtered pictures of the sample with a reduced amount of the scattered excitation light and the short lived background fluorescence. The system allows for adjustment of fluorescent gating time and delay time.

Abstract: A spherical aberration adjustment system is disclosed, which includes a plurality of objective lenses, where at least one of the plurality of objective lenses has a spherical aberration collar. The plurality of objective lenses are mounted onto an objective holder, where the objective holder is configured to place the at least one of the plurality of objective lenses in an imaging position. A driving mechanism is coupled by a mechanical link to the at least one of the plurality of objective lenses, where the mechanical link is configured to transmit motion from the driving mechanism to the spherical aberration collar. A control system is configured to manipulate the driving mechanism to move the spherical aberration collar of the at least one of the plurality of objective lenses in the imaging position to a specific spherical aberration adjustment setting.

Abstract: The invention relates to an imaging system for use in operating rooms and other applications. According to one example, the imaging system may include a visible light source configured to illuminate a surgical field with visible light and an excitation source configured to generate excitation light to excite a fluorescent substance in an organism within the surgical field. The imaging system may also include an imaging lens system including a first sensor configured to receive visible light reflected from the surgical field via a first spectral channel and a second sensor configured to receive a fluorescent emission emitted from the fluorescent substance in the organism via a second spectral channel.

Abstract: The invention relates to an imaging system for use in operating rooms and other applications. According to one example, the imaging system includes a plurality of imaging sensors that receive image information from a subject via a plurality of spectral channels and that convert the image information into an image signal. The imaging system may include a plurality of independent imaging optics systems, such as an independent visible imaging optics system and an independent fluorescent imaging optics system, that optically couple the image information to the plurality of imaging sensors. The plurality of independent imaging optics systems corresponds to the plurality of image sensors in order to independently adjust a plurality of optical parameters, such as a size of a field of view, a position of a focal plane, and a size of an optical aperture.

Abstract: A system and method for fiber optic bundle-based illumination for an imaging system is disclosed. According to one embodiment of the present invention, the system includes a fiber optic bundle that comprising a plurality of optical fibers. Each optical fiber receives light from a light source. The system also includes a beam forming element that selects a mode of operation for the imaging system. The system further includes a beam deflecting device that deflects the light on a sample. According to one embodiment of the present invention, the method includes the steps of (1) selecting a mode of operation for the imaging system; (2) transmitting light from at least one light source through a fiber optic bundle, the fiber optic bundle comprising a plurality of optical fibers; (3) providing a beam forming element based on the selected mode of operation; and (4) deflecting the focused light on a sample.

Abstract: This invention provides a system and method that allows for time-resolved fluorescent imaging of fluorescent samples. The user is able to receive temporally filtered pictures of the sample with a reduced amount of the scattered excitation light and the short lived background fluorescence. The system allows for adjustment of fluorescent gating time and delay time.

Abstract: A spherical aberration adjustment system is disclosed, which includes a plurality of objective lenses, where at least one of the plurality of objective lenses has a spherical aberration collar. The plurality of objective lenses are mounted onto an objective holder, where the objective holder is configured to place the at least one of the plurality of objective lenses in an imaging position. A driving mechanism is coupled by a mechanical link to the at least one of the plurality of objective lenses, where the mechanical link is configured to transmit motion from the driving mechanism to the spherical aberration collar. A control system is configured to manipulate the driving mechanism to move the spherical aberration collar of the at least one of the plurality of objective lenses in the imaging position to a specific spherical aberration adjustment setting.

Abstract: The present invention provides a compact optical probe assembly that measures ultrasound in materials. The probe uses angle-terminated optical fiber to direct illumination laser light at the surface of a remote target. Ultrasonic displacements at the surface scatter the illumination laser light. Angle-terminated optical fibers collect phase modulated light and direct the phase modulated light to an optical processor to produce a signal representative of the ultrasonic surface displacements. The probe may also incorporate angle-terminated optical fibers to direct generation laser light to the surface of a remote target to generate ultrasonic surface displacements. Optional shared beam forming element(s) may optically act on the illumination laser and collected phase modulated light.

Abstract: A system and method for multimode imaging of at least one sample is disclosed. The system includes at least one light source; an optical system selected responsive to a mode of operation of the imaging system; and a detector capable of selective reading of pixels. The at least one sample is moved elative to the optical system using a sample movement technique selected from the group consisting of step sample moving and continuous sample moving. The method includes the steps of (1) selecting a mode of operation for the imaging system; (2) transmitting light from at least one light source through an optical system selected in response to the mode of operation for the imaging system; (3) moving the at least one sample relative to the optical system using a sample movement technique selected from the group consisting of step sample moving and continuous sample moving; and (4) selectively reading pixels with a detector.

Abstract: The invention relates to a method for adjusting focus in an automated microscope. The method may comprise the steps of: providing an optical detector for image acquisition, wherein the optical detector comprises an array of sensor pixels; designating a region of interest in the array of sensor pixels to emulate a confocal aperture; directing a light beam to illuminate an object according to a predefined pattern, thereby forming an image of the illuminated pattern at the optical detector, wherein the image of the illuminated pattern substantially overlaps the designated region of interest; detecting a light intensity from sensor pixels located within the designated region of interest; and adjusting a relative focal position of an objective lens based on the detected light intensity.

Abstract: The invention relates to a method for adjusting focus in an automated microscope. The method may comprise the steps of: providing an optical detector for image acquisition, wherein the optical detector comprises an array of sensor pixels; designating a region of interest in the array of sensor pixels to emulate a confocal aperture; directing a light beam to illuminate an object according to a predefined pattern, thereby forming an image of the illuminated pattern at the optical detector, wherein the image of the illuminated pattern substantially overlaps the designated region of interest; detecting a light intensity from sensor pixels located within the designated region of interest; and adjusting a relative focal position of an objective lens based on the detected light intensity.

Abstract: A new and improved confocal fluorescence microscope is presented. The new microscope has significant advantages relative to existing implementations of microscope confocal imagers. In common with previous confocal imagers the instant invention has the advantages relative to conventional wide-field and confocal fluorescence imagers, however it addresses the drawbacks of confocal technology in terms of cost and complexity, and provides significant savings in both due to the simplicity of the components and the elimination of the need of, in particular, spatial filters such as pinholes or slits.