Abstract: The light device for motor vehicles comprises a carrier case, a translucent cover, and an inner chamber where the light source and a linear light guide are mounted. A part of the light guide's outer casing forms the output surface for exiting light rays. Light guide's body comprises an active part for output of light rays from the light device, and an inactive part not visible in viewing inner chamber through translucent cover. Light guide includes a case comprising two arms, either one having at least one contact area on its inner surface to attach light guide in its mounting position therebetween. The distance between the contact areas can be increased during introduction of the light guide into its mounting position, and subsequently reduced after mounting of light guide to a distance at which the light guide surface is in contact with the arm contact areas.

Abstract: The light device for motor vehicles comprises a carrier case, a translucent cover, and an inner chamber where the light source and a linear light guide are mounted. A part of the light guide's outer casing forms the output surface for exiting light rays. Light guide's body comprises an active part for output of light rays from the light device, and an inactive part not visible in viewing inner chamber through translucent cover. Light guide includes a case comprising two arms, either one having at least one contact area on its inner surface to attach light guide in its mounting position therebetween. The distance between the contact areas can be increased during introduction of the light guide into its mounting position, and subsequently reduced after mounting of light guide to a distance at which the light guide surface is in contact with the arm contact areas.