Abstract: The apparatus (1) according to the invention for flushing a surface (6) with a fluid comprises a fluid supply (2) connected to a hand held unit (4) for supply of pressurised fluid to the hand held unit (4). The hand held unit (4) is configured to provide a jet (14, 14?) of fluid towards the surface (6) and is connected via a connector (15) to a cover (5). The cover (5) is provided with a rim part (9) that is resilient for easy adaptation of the rim (10) to a non-planar surface (6) that is to be flushed. The hand held unit (4) with the cover (5) has means for changing the direction of the jet (14, 14?) in the cover (5) for flushing an area under the cover (5) which largely corresponds to the entire area covered by the cover (5).

Abstract: The present invention relates to an apparatus and a method of flushing peripheral organs in humans and animals. The apparatus is e.g. particularly useful for cleaning contaminated wounds caused e.g. by fall accidents. Basically, the apparatus consists of a flexible bag (7) in the form of a reservoir containing liquid that may be pressurized. A pulsator (9), e.g., is connected with the reservoir (7) via a hose (10), and this pulsator is adapted to pulsate the liquid flow in the hose (10), which is connected with the hand-held unit (11) from the pulsator, said hand-held unit comprising a flow control (12, 28) capable of controlling the amount of liquid through the hose (10). The hand-held unit is terminated by a nozzle (13) which may be surrounded by a protective shield (14). In operation, the nozzle (13) is directed toward an organ in a human or an animal, e.g. an organ with a wound. The flow control (12, 28) allows a liquid flow which is dispensed in a pulsating shape through the nozzle (13).