Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical dosage form for application to a mucous membrane, in particular to a buccal, intestinal, rectal or vaginal mucous membrane, comprising at least one string-like or strip-like preparation comprising the active pharmaceutical ingredient, the dosage from consisting a first and a second halve-capsule shell, which jointly define the size of an aperture for releasing the preparation. The invention also relates to a method of producing the pharmaceutical dosage form.

Abstract: The present invention relates to a capsule device and a pharmaceutical dosage form using the capsule device for application to a mucous membrane, in particular to a buccal, intestinal, rectal or vaginal mucous membrane, comprising at least one string-like or strip-like preparation comprising the active pharmaceutical ingredient, the dosage from consisting a first and a second halve-capsule shell, and a hollow cylindrical wall part which jointly define the size of an aperture for releasing the preparation. The invention also relates to a method of producing the pharmaceutical dosage form.

Abstract: The present invention relates to a pharmaceutical dosage form for application to a mucous membrane, in particular to a buccal, intestinal, rectal or vaginal mucous membrane, comprising at least one string-like or strip-like preparation comprising the active pharmaceutical ingredient, the dosage from consisting a first and a second halve-capsule shell, which jointly define the size of an aperture for releasing the preparation. The invention also relates to a method of producing the pharmaceutical dosage form.

Abstract: In order to simplify the changing of a traversing mechanism depending on the yarn conditions, an insertable and exchangeable traversing device is provided in a bobbin winding machine. The traversing mechanism either guides the yarn by way of a so-called cam cylinder traversing device or by way of a so-called wing traversing device which guides the yarn through rotation of traversing wings. The traversing device is arranged substantially opposite a contact roller so that a yarn to be wound up is guided to-and-fro by way of a thread guide in accordance with a stroke length and is deposited on a yarn package via the contact roller. The wing traversing device includes upper and lower wings, with the upper wings being held in a stationary manner in an overall base plate, while the lower wings are held rotatably in unit base plates.