Abstract: A structuring device (SD) for processing a surface of a substrate (SB), comprising a substrate chamber (VC) for mounting the substrate (SB) and a reaction chamber (GC) enabling a gas reaction at a given operating pressure. The reaction chamber (GC) has at least one gas inlet (GL) for a reaction gas and at least one injection outlet (JL) leading into the substrate chamber, while the substrate chamber (VC) is provided with a pumping system (PP) for maintaining a vacuum within the substrate chamber at a pressure not above the operating pressure of the gas reaction in the reaction chamber (GC). The injection outlet (JL) is provided with at least one injection pipe ending into an injection opening of given width, the injection pipe having a length not smaller than the width of the injection opening, the injection pipe forming the gas particles originating from the gas reaction into a gas jet streaming out of the injection opening.

Abstract: An optical near-field probe (1) includes a carrier component (10), which carries a tip (40), and has only one membrane (11, 20), transparent at least in the area of the tip (40), which is mounted on the light emission surface (9) of an optical waveguide (2) that is made of a rigid material such as glass or plastic. The dimensions of the membrane (11, 20), at least in one direction in the membrane plane, are less than or equal to the diameter of the optical waveguide (2). To position the tip (40) over the core (3) of the optical waveguide (2), optical methods can be used or the membrane and optical waveguide can be provided with locating elements.