Abstract: A method for the production of a component, the method steps including: providing a blank; applying an inorganic-organic hybrid polymer layer to a surface of the blank to form a coated blank; heating the coated blank until a curing of the polymer layer occurs; and cooling the coated blank. A component produced according to the method.

Abstract: A pull-out guide for furniture includes a guide rail configured to be mounted on a furniture body and at least one sliding rail displaceably mounted via rolling elements on the guide rail. The rolling elements are held in a rolling element cage, which cage includes a lubricant-containing material.

Abstract: A pull-out guide for a dish rack of a dishwasher includes a guide rail which can be fixed to the body of a dishwasher, and a running rail which can be connected to a grid-like dish rack which is composed of wires, and a central rail which increases the pull-out length. The running rail is provided with two rows of clamp-like holders which lie one above the other and in which two wires of a dish rack which lie one above the other and run horizontally can be fixed, with the result that the dish rack is held in a dimensionally stable manner.

Abstract: A pull-out guide (3) for a dish rack (2) of a dishwasher includes a guide rail (3a), which can be fixed to a washing container (1) of a dishwasher, and a running rail (3c), which can be connected to a lattice-like dish rack (2), as well as a center rail (3b) to extend the pull-out length, wherein the running rail (3c) is coupled to the center rail (3b) such that the running rail (3c) after rendering the coupling ineffective can be pulled off the center rail (3b) in the pull-out direction A. The coupling means include a stop (6), which is disposed on the center rail side and protrudes in the direction of the running rail (3c), and an engagement member (7) engaging behind the stop (6) in the pull-out direction (A), wherein the carrier (7) can be moved out of the contact zone with the stop (6) transversely to the pull-out direction by an actuating device (8).

Abstract: The invention relates to a support mat (1) for a trauma patient (16) with a seamlessly welded cover (22), the sides of which are provided with skirt-like overhangs (2 to 5). In this manner the support mat (1) and modality protection are combined in a single component. In the folded over state, the mat protects the patient visually on the one hand and against heat loss on the other hand. Furthermore the extremities are thus secured during transportation and also during CT examinations. In the folded open state, the mat protects the modalities from fluids.

Abstract: A pull-out guide for a dish rack of a dishwasher includes a guide rail which can be fixed to the body of a dishwasher, and a running rail which can be connected to a grid-like dish rack which is composed of wires, and a central rail which increases the pull-out length. The running rail is provided with two rows of clamp-like holders which lie one above the other and in which two wires of a dish rack which lie one above the other and run horizontally can be fixed, with the result that the dish rack is held in a dimensionally stable manner.

Abstract: An x-ray receiver for an x-ray apparatus is disclosed. In at least one embodiment, the x-ray receiver includes a detector holding apparatus designed such that it can be connected to a detector for receiving x-rays. The x-ray receiver also includes an x-ray grid, connected to the detector holding apparatus, for reducing scattered x-rays, which is designed and arranged to attenuate scattered x-rays with at least one predetermined directional component parallel to a detector plane. In at least one embodiment, the x-ray receiver includes at least one sensor for detecting x-rays that is designed and arranged to detect x-rays striking the detector and, as a function of the detected x-rays, to generate an irradiation signal that represents an x-ray dose or x-ray intensity of the detected x-rays.

Abstract: A support tray for a kitchen appliance having a rectangular tray and guiding devices at each mutually opposite lateral edges of the tray, the sliding devices include having a running rail connected to the tray and a guiding rail for mounting the support tray to support rods of a supporting grids in the side wall areas of the kitchen appliance. The guide rail are configured to be coupled and secured, in a rearward end area, against a lifting-off from the supporting rods when coupled thereto and to be form-lockingly secured, in a forward end area, against a displacement in the longitudinal direction of the supporting rods.

Abstract: An x-ray receiver for an x-ray apparatus is disclosed. In at least one embodiment, the x-ray receiver includes a detector holding apparatus designed such that it can be connected to a detector for receiving x-rays. The x-ray receiver also includes an x-ray grid, connected to the detector holding apparatus, for reducing scattered x-rays, which is designed and arranged to attenuate scattered x-rays with at least one predetermined directional component parallel to a detector plane. In at least one embodiment, the x-ray receiver includes at least one sensor for detecting x-rays that is designed and arranged to detect x-rays striking the detector and, as a function of the detected x-rays, to generate an irradiation signal that represents an x-ray dose or x-ray intensity of the detected x-rays.

Abstract: A system for medical emergency care and monitoring of a patient includes as its first component a patient holding apparatus with a fixed base and a table mounted on it, and the table protrudes past the base on the head end with a radio transparent first region and on the foot end with a radio transparent second region. There is also a CT scanner which is movable on the floor along a guide element in such a way that the second region of the table can be brought, by moving the CT scanner, into the patient opening of the CT scanner. For taking x-ray images in the first region of the table, there is an x-ray unit. Another component pertains to a guided patient board that is ridable on the table in the longitudinal direction.

Abstract: Adapter for attaching a patient positioning plate of a patient transport cart or gurney to a diagnosis and/or treatment table, in particular of a medical examination modality, has attachment elements for detachable attachment to the diagnosis and/or treatment table, and the shape of the top side of the adapter in the attachment region for the patient positioning plate is substantially adapted to the underside of the patient positioning plate.

Abstract: The present invention relates to genetic vaccines for stimulating cellular and humoral immune responses in humans and other hosts, and, in particular, relates to recombinant viruses that express heterologous antigens of pathogenic viruses, in single dose form.

Abstract: A width-adjustable carrier frame for receiving and supporting a grilling rack, a tray, a dish, a cooking or baking sheet, or the like of an oven. The carrier frame consist of at least two cross members with tube-type front-side end areas and two approximately U-shaped carrying bows. At least one carrying bow is continuously adjustable relative to the cross member by a worm drive.

Abstract: A container for a domestic appliance, comprising: guides for lateral movement of the container with respect to a domestic appliance; a device for one or more of vertically adjusting and inclining of the container, including supporting members associated with the container; supporting brackets connected to and extending upwards from the guides and supporting the container; and index stops on one of the supporting members an supporting brackets and index notches on one of the supporting members and supporting brackets, the index stops cooperating with the index notches to one or more of vertically adjust and incline the container.

Abstract: A support tray for a kitchen appliance having a rectangular tray and guiding devices at each mutually opposite lateral edges of the tray, the sliding devices include having a running rail connected to the tray and a guiding rail for mounting the support tray to support rods of a supporting grids in the side wall areas of the kitchen appliance. The guide rail are configured to be coupled and secured, in a rearward end area, against a lifting-off from the supporting rods when coupled thereto and to be form-lockingly secured, in a forward end area, against a displacement in the longitudinal direction of the supporting rods.

Abstract: The invention relates to a support mat (1) for a trauma patient (16) with a seamlessly welded cover (22), the sides of which are provided with skirt-like overhangs (2 to 5). In this manner the support mat (1) and modality protection are combined in a single component. In the folded over state, the mat protects the patient visually on the one hand and against heat loss on the other hand. Furthermore the extremities are thus secured during transportation and also during CT examinations. In the folded open state, the mat protects the modalities from fluids.

Abstract: A table top for a patient trolley or gurney is provided with a removable armrest. The armrest is mounted on the table top by having an insertion piece received in an insertion opening on the edge of the table top. In the preferred embodiment, the table top has a plurality of insertion openings in the form of slots spaced along the edge of the table and the armrest has two sets of insertion pieces, with each set having a pair of insertion pieces extending at right angles to each other, so that the armrest can be mounted extending vertically relative to the plane of the table top or parallel to the plane of the table top.

Abstract: Adapter for attaching a patient positioning plate of a patient transport cart or gurney to a diagnosis and/or treatment table, in particular of a medical examination modality, has attachment elements for detachable attachment to the diagnosis and/or treatment table, and the shape of the top side of the adapter in the attachment region for the patient positioning plate is substantially adapted to the underside of the patient positioning plate.

Abstract: A patient table for radiation image exposure has a top surface forming a patient positioning surface that has an integrated solid-state radiation detector with a size substantially corresponding to the size of the patient positioning surface.

Abstract: A table top for a patient trolley or gurney is provided with a removable armrest. The armrest is mounted on the table top by having an insertion piece received in an insertion opening on the edge of the table top. In the preferred embodiment, the table top has a plurality of insertion openings in the form of slots spaced along the edge of the table and the armrest has two sets of insertion pieces, with each set having a pair of insertion pieces extending at right angles to each other, so that the armrest can be mounted extending vertically relative to the plane of the table top or parallel to the plane of the table top.