Abstract: An air spring device characterized in that a cover encloses a pot-shaped basic component and a separate connecting component with a first connecting region for one end of a bellows. The basic component and the connecting component are in direct contact with one another. In a region of the cover there is also provided, as a separate component, a holder for a protective collar. The holder is in direct contact with the connecting component. A common tightening ring, the two ends of which are fastened to each other by a connection, hold together, from the outside and in sealing manner, the basic component, the connecting component, and the protective collar holder.

Abstract: An air spring device characterized in that a cover encloses a pot-shaped basic component and a separate connecting component with a first connecting region for one end of a bellows. The basic component and the connecting component are in direct contact with one another. In a region of the cover there is also provided, as a separate component, a holder for a protective collar. The holder is in direct contact with the connecting component. A common tightening ring, the two ends of which are fastened to each other by a connection, hold together, from the outside and in sealing manner, the basic component, the connecting component, and the protective collar holder.

Abstract: Known shock-absorbing elements are provided with overflow throttles equipped with sealing disks. These overflow throttles have different opening characteristics for the two directions which cannot be changed. The aim of the invention is therefore to provide a novel overflow throttle that can be freely selected and changed. To this end, the overflow throttle consists of a first (13) and a second overflow throttle (13) that are spatially separate and that are allocated to respective pressure chambers (10, 11). Both overflow throttles are provided with sealing disks (23) and are oriented opposite to the sense of the direction of flow. Every overflow throttle (13) is linked with the other pressure chamber (10, 11) via at least one through bore (35) that evades the opposite overflow throttle (13).

Abstract: Conventional gas spring damper units generally develop a lot of noise, which, in the first case, may be traced back to a lack of insulation in the upper support bearing. According to the invention, the upper support bearing (16) should thus be fitted with an additional pressure equalisation chamber (30) on the side of the rubber element (18), facing away from the spring chamber (12), which is connected to the spring chamber (12), by means of a pressure equalisation channel.

Abstract: Gas spring damper units have flow limiting valves, which are either constant flow drillings or spring loaded non-return valves. Said solutions either do not permit a damping behavior which is dependent upon the direction of displacement or are too complicated and expensive. According to the Invention, the flow limiting valves (15) thus each have a different flow resistance depending upon the direction of flow and the flow resistance of each flow limiting valve (15) is set in at least one direction such that the critical Reynolds number for the transition from laminar flow to turbulent flow lies within the pressure difference across the flow limiting valve (15) as determined by the possible piston speeds.