Abstract: A vibration damper for a motor vehicle includes at least one cylinder tube with a longitudinal extension axis and a support spring, wherein the support spring has a first end portion and a second end portion, the support spring surrounds the cylinder tube in circumferential direction and is axially supported by the first end portion indirectly at a supporting device of the motor vehicle with respect to the longitudinal extension axis of the cylinder tube, and wherein the support spring is axially supported by its second end portion at the cylinder tube of the vibration damper. The cylinder tube has a spring disk which is formed integral with the cylinder tube, is formed out of the cylinder tube, and has a supporting surface for an end coil of the support spring.

Abstract: A system and method of updating persistent objects in a persistent store. In response to receipt of a confirmation of task competition, an attempt is made to acquire a lock for corresponding item data in the persistent store. Regardless of whether the lock is acquired, a successful update of the persistent store is acknowledged to the sender of the confirmation within a defined time period.

Abstract: An annular external restraining flange on the cylindrical body of a bearing cup for rollers prevents the bearing from moving into the housing supporting the bearing.