Abstract: A fabric belt for producing a corrugated cardboard web in a corrugated cardboard machine is joined together at the two ends thereof to produce an endless belt. An outer paper side facing the corrugated cardboard web and an inner load side assigned to the drive are formed. Connecting pieces to connect the belt ends have in each case at one end transversely with respect to the belt clips lying next to one another at a spacing, and are fixed at an opposite end with a connection section at the associated belt end. In the longitudinal direction of the belt, the clips of one connecting piece interact in a force-transmitting manner with the clips of the other connecting piece. The connection section of a connecting piece is held in a receiving gap of the belt that, starting from the belt end, extends between the paper side and the load side.

Abstract: The invention relates to a fabric belt for producing a corrugated cardboard web in a corrugated cardboard machine. The belt (1) is joined together at the two ends (2, 3) thereof to produce an endless belt, wherein an outer paper side (4) which faces the corrugated cardboard web and an inner load side (5) which is assigned to the drive are formed. In order to connect the belt ends (2, 3), connecting pieces (6, 7) are provided which, in each case at one end (2, 3) transversely with respect to the belt (1), have a multiplicity of clips (9, 9?) which lie next to one another at a spacing (a), and are fixed at an opposite end with a connection section (14) at the associated belt end (2, 3). In the longitudinal direction (8) of the belt (1), the clips of one connecting piece (6) interact in a force-transmitting manner with the clips of the other connecting piece (7).