Abstract: Provided is a device for dissipating, safely and in an environmentally sound manner, a high pressure fluid discharge from a gas well. The device is locatable in an earthen pit and connectable to the end of a discharge conduit. There is an open-bottomed hood having a front wall, a rear wall and curved side and upper wall, with the well discharge conduit connecting through the front wall. Mounted within the hood is a first dissipator tube having a perforated wall and a significantly larger diameter than the discharge conduit, and including a front end connected to the discharge conduit. A deflector plate, having a multitude of perforations, is mounted across this first tube near its open rear end. A second, open-ended dissipator tube has a larger diameter than the first dissipator tube, and an array of apertures in its lower wall.