Abstract: The present invention relates to a device (100) for supplying fluid to an electric drive train for a motor vehicle, preferably for cooling and lubricating a transmission (50) and/or for supplying oil to an electric motor of the electric drive train. The device (100) comprises a main pump (10) configured as a hydraulic fixed displacement pump for delivering fluid from a fluid reservoir (40) to the electric drive train. The apparatus (100) further comprises at least one auxiliary pump (20) configured as a hydraulic fixed displacement pump. The main pump (10) and the auxiliary pump (20) are mechanically driven by the transmission (50) of the electric drive train in such a way that a fixed transmission ratio exists between a pumping rotation speed of the main pump (10) and a pumping rotation speed of the auxiliary pump (20), wherein the auxiliary pump (20) can be selectively connected by means of a controllable actuating device (30) for supplying fluid to the electric drive train.

Abstract: A utility vehicle, in particular a motor truck or motor bus, is provided having at least one double-axle unit. The double-axle unit has a driven first axle and a driven second axle, wherein the first axle can be driven by way of a mechanical drivetrain and the second driven axle can be driven by at least one hydraulic motor of a hydrostatic drive.

Abstract: A down-the-hole hammer drill that delivers fluid to a cutting face has particular application, but not limited, to a reverse-circulation (RC) down-hole face sampling hammer drill is tailored to the design of the cutting face to improve flushing of the cutting face. An associated drill bit and drive sub are also disclosed.