Abstract: A mixing apparatus containing a drive unit having a drive and a shaft that is pivotable about a pivot axis and is operatively connected to the drive. A pivotable receptacle is arranged on the shaft, where the pivot axis is oriented essentially horizontally, and the pivotable receptacle has a base plate and at least one retainer spaced therefrom, and the pivotable receptacle is configured in such a way that holders for containers can be inserted between the base plate and the at least one retainer in the direction of the pivot axis.

Abstract: A data collection device comprises: a first portion having one or more features configured for attaching of the first portion to a dosage knob of an injection device; a second portion rotatably coupled with the first portion, wherein at least part of the second portion is movable axially relative to the first portion; a sensor arrangement configured to detect rotation of the first portion relative to the second portion; and a processor arrangement configured to, based on said detected movement, determine a medicament amount expelled by the injection device, wherein the coupling arrangement is configured to provide a non-permanent coupling between the first portion and the dosage knob of the injection device.

Abstract: A data collection device comprises: a first portion having one or more features configured for attaching of the first portion to a dosage knob of an injection device; a second portion rotatably coupled with the first portion, wherein at least part of the second portion is movable axially relative to the first portion; a sensor arrangement configured to detect rotation of the first portion relative to the second portion; and a processor arrangement configured to, based on said detected movement, determine a medicament amount expelled by the injection device, wherein the coupling arrangement is configured to provide a non-permanent coupling between the first portion and the dosage knob of the injection device.

Abstract: A method for aspirating a first liquid medium of two liquid media of different density from a sample container comprises: lowering a pipette of the laboratory automation device into the sample container until a pipette tip of the pipette has passed a lowering distance from the surface of the first liquid medium in the sample container, wherein the lowering distance is chosen, such that the pipette tip passes at least an aspiration volume in the sample container; aspirating liquid from the sample container during the lowering of the pipette by generating an underpressure in the pipette, wherein the first liquid medium is aspirated, and after the interface and the pipette tip pass each other, the second liquid medium of the two liquid media is aspirated; measuring a pressure in the pipette during the lowering of the pipette and detecting a position of the interface, when a slope of the pressure changes; when the lowering distance has been passed and no interface is detected, aspirating the aspiration volume fro

Abstract: A mixing apparatus containing a drive unit having a drive and a shaft that is pivotable about a pivot axis and is operatively connected to the drive. A pivotable receptacle is arranged on the shaft, where the pivot axis is oriented essentially horizontally, and the pivotable receptacle has a base plate and at least one retainer spaced therefrom, and the pivotable receptacle is configured in such a way that holders for containers can be inserted between the base plate and the at least one retainer in the direction of the pivot axis.