Abstract: A winding machine includes motorization means arranged to move a support, carrying at least one watch or one horological movement, along a path in a plane. The motorization means are arranged to move each support parallel to a starting position corresponding to the loading or unloading of a watch or of a movement on the support, the axes of a three-dimensional frame of reference specific to the support always remaining parallel to the oriented directions that the axes occupy in the starting position.

Abstract: The invention relates to a binder based on phenolic resins of the benzyl ether type and isocyanate compounds having at least two isocyanate groups, containing free phenol and free hydroxybenzyl alcohols in the polyol component. The invention further relates to mold material mixtures containing the binder and to cores, molds, or risers produced with the mold material mixtures and to the use thereof in metal casting.

Abstract: The disclosed technology relates to securely sharing data between a hearing care professional (HCP) and a hearing device user. For example, the disclosed technology relates to securely accessing fitting data for a hearing device. The disclosed technology includes a hearing device that has a memory, where the memory stores a key that can be used for encryption and decryption. The key can be a symmetrical key. In addition to storing a key, the hearing device can store a uniform resource indicator (URI) in its memory.

Abstract: A protective insert for a head covering which has a covering portion in the form of a half shell, having a plurality of coherent portions of a flexible, collapsible plastics material, which portions can be brought from a planar basic form into a use position that enables insertion into the covering portion, in which use position the protective insert has a half-shell form corresponding to the covering portion.

Abstract: A winding machine includes motorization means arranged to move a support, carrying at least one watch or one horological movement, along a path in a plane. The motorization means are arranged to move each support parallel to a starting position corresponding to the loading or unloading of a watch or of a movement on the support, the axes of a three-dimensional frame of reference specific to the support always remaining parallel to the oriented directions that the axes occupy in the starting position.

Abstract: A light-emitting device includes a semiconductor diode structure with one or more light-emitting active layers, an anti-reflection coating on its front surface, and a redirection layer on its back surface. Active-layer output light propagates within the diode structure. The anti-reflection coating on the front surface increases transmission of active-layer output light incident below the critical angle ?C. Active-layer output light incident on the redirection layer at an incidence angle greater than ?C is redirected to propagate toward the front surface at an incidence angle that is less than ?C. Device output light is transmitted by the front surface to propagate in an ambient medium, and includes first and second portions of the active-layer output light incident on the front surface at an incidence angle less than ?C, the first portion without redirection by the redirection layer and the second portion with redirection by the redirection layer.

Abstract: The disclosed technology wirelessly connects a pair of hearing devices to a computing device using an NFC tag. In some implementations, the NFC tag is associated with a credit card or identification card for the user. In other implementations, the NFC tag is associated with hearing device box that is configured to hold the hearing devices and/or charge the hearing devices while in the box. The NFC tag can be associated with the user and the hearing devices associated with the user. To use the NFC tag to wirelessly connect the hearing device to a computing device, the user can simply tap the wireless communication device against the card of the hearing device box. The NFC tag can also be linked to an ID associated a hearing device user, a hearing device, and a hearing care professional to establish a fitting session (e.g., a distance fitting session over the internet).

Abstract: The disclosed technology relates to securely sharing data between a hearing care professional (HCP) and a hearing device user. For example, the disclosed technology relates to securely accessing fitting data for a hearing device. The disclosed technology includes a hearing device that has a memory, where the memory stores a key that can be used for encryption and decryption. The key can be a symmetrical key. In addition to storing a key, the hearing device can store a uniform resource indicator (URI) in its memory.

Abstract: The invention relates to a binder based on phenolic resins of the benzyl ether type and isocyanate compounds having at least two isocyanate groups, containing free phenol and free hydroxybenzyl alcohols in the polyol component. The invention further relates to mold material mixtures containing the binder and to cores, molds, or risers produced with the mold material mixtures and to the use thereof in metal casting.

Abstract: An exoskeleton system for supporting a person during an installation process includes a first exoskeleton unit for stabilizing a first body part of the person and a second exoskeleton unit for stabilizing a second body part of the person. Furthermore, the exoskeleton system includes a detection unit which is configured to detect a condition of the first body part and a control unit which is configured to control the second exoskeleton unit based on the detected condition of the first body part such that a specified condition of the second body part is adjusted by the second exoskeleton unit.

Abstract: A method for controlling and/or configuring a user-specific hearing system using a computing and/or communication device. The hearing system includes at least one hearing device customizable according to the individual hearing ability and/or preferences of a user of the hearing system. The method includes connecting the hearing system to a server via a network, connecting the computing and/or communication device to the server via the network, providing by the server a hearing system control and/or configuration service tailored to the user-specific hearing system to the computing and/or communication device, determining and/or selecting at the computing and/or communication device control data and/or configuration data using the hearing system control and/or configuration service, sending the control and/or configuration data from the computing and/or communication device to the hearing system, and adjusting the hearing system based on control and/or configuration data received at the hearing system.

Abstract: A display assembly for displaying a parameter of an aircraft, comprising a parameter device and a non-transparent display device. The parameter device for gathering a parameter of the aircraft and/or of an equipment of the aircraft includes a sending unit for sending the parameter. The non-transparent display device is detachable, is configured to display the parameter, and comprises a receiving unit for receiving the parameter. The sending unit transmits the parameter directly to the receiving unit.

Abstract: A display assembly for displaying a parameter of an aircraft, comprising a parameter device and a non-transparent display device. The parameter device for gathering a parameter of the aircraft and/or of an equipment of the aircraft includes a sending unit for sending the parameter. The non-transparent display device is detachable, is configured to display the parameter, and comprises a receiving unit for receiving the parameter. The sending unit transmits the parameter directly to the receiving unit.

Abstract: A method for controlling and/or configuring a user-specific hearing system using a computing and/or communication device. The hearing system includes at least one hearing device customisable according to the individual hearing ability and/or preferences of a user of the hearing system. The method includes connecting the hearing system to a server via a network, connecting the computing and/or communication device to the server via the network, providing by the server a hearing system control and/or configuration service tailored to the user-specific hearing system to the computing and/or communication device, determining and/or selecting at the computing and/or communication device control data and/or configuration data using the hearing system control and/or configuration service, sending the control and/or configuration data from the computing and/or communication device to the hearing system, and adjusting the hearing system based on control and/or configuration data received at the hearing system.

Abstract: The method for adjusting a hearing system to individual hearing needs and preferences of a specific hearing system user by means of a fitting system comprising a visual display comprises: a) presenting on the visual display a visualization (33) simultaneously visualizing for each of a group of data sets: whether or not the respective data set is accessible to a user of said fitting system; and for each device selected in said fitting system to be part of said hearing system: whether or not the respective device is accessible to a user of said fitting system; by b1) displaying on the visual display a graphics object (33a, 33b, . . . ) representing the respective data set or device, in case the respective data set and the respective device, respectively, is accessible to a user of said fitting system; and b2) not displaying on said visual display a graphics object (33a, 33b, . . .

Abstract: The present invention is related to a fitting system for a bimodal hearing system, a method for fitting such a hearing system and a corresponding bimodal hearing system. The fitting system is operationally connectable to a hearing instrument (HI) and to an implantable device (CI) and comprises a first fitting software module (FSWHI) for fitting the hearing instrument (HI). Thereby the fitting system further comprises a second fitting software module (FSWCI) for fitting the implantable device (CI) by considering data of the hearing instrument (HI) received from the first fitting software module (FSWHI) via a data interface (DI) and/or vice versa.

Abstract: A method for adjusting a hearing device (1) to individual needs of a hearing device user includes the steps of operationally connecting the hearing device (1) to a fitting device (5) with a display unit (6), displaying a hearing threshold level (22) of the hearing device user as a function of frequencies on the display unit (6), displaying characteristics of a predefined sound sample (25, 30) on the display unit (6), and adjusting the input/output behavior such that at least a part of the predefined sound sample (25, 30) lies above the hearing threshold level (22) at corresponding frequencies. An arrangement for adjusting a hearing device (1) is also provided.

Abstract: The invention relates to a method for simplified patient data exchange, e.g. between a patient and a hearing device dispenser. The information provided by the patient in visual form is digitally imaged, and the relevant patient information is extracted from thus-generated image data. This data is then applied for various hearing device dispensing and controlling functions.

Abstract: A method for adjusting a hearing device (1) to individual needs of a hearing device user is disclosed. The hearing device (1) comprises an input transducer (2), a signal processing unit (3) and an output transducer (4), the signal processing unit (3) being operatively connected to the input transducer (2) as well as to the output transducer (4), and the signal processing unit (3) defining an input/output behavior of the hearing device (1). The method comprising the steps of operationally connecting the hearing device (1) to a fitting device (5) comprising a display unit (6), displaying a hearing threshold level (22) of the hearing device user as a function of frequencies on the display unit (6), displaying characteristics of a predefined sound sample (25, 30) on the display unit (6), and adjusting the input/output behavior such that at least a part of the predefined sound sample (25, 30) lies above the hearing threshold level (22) at corresponding frequencies.