Abstract: The device comprises two parallel and rotating rolls (3) separated by a casting space, and two lateral closure walls (4) applied in a leaktight manner against the ends of the rolls (3) and lined with insulating refractory lining (5). Each lateral wall (4) is of the "negative insert" type. Refractory leaktight gaskets (6), consisting of consumable flexible bands, are interposed between the front faces (3a) of the rolls and the lateral walls (4) and run, during casting, at the same speed as the rolls (3), by virtue of suitable entrainment elements. The gaskets (6), unwound from feed reels, prevent infiltration of molten metal between the front faces of the rolls (3) and the lateral walls (4) and thus reduce the risk of jamming of the device.

Abstract: This device comprises plates held against front faces (1a, 2a) of the rolls (1, 2) in order to close the ends of a casting space (3) delimited by the rolls; each front face (1a, 2a) of a roll is equipped with a flexible endless band (5, 5') bearing, on the one hand, on the roll at the junction of its front face (1a) and its cylindrical surface (1b) and, on the other hand, on the opposite face of the associated closing plate (4), in order to ensure the seal between the latter and the front faces of the rolls.

Abstract: The device comprises two parallel horizontal rolls (2a, 2b) delimiting therebetween an inserted volume for the liquid metal (1) to be cast, the ends of the volume being closed by plates (4) with a predetermined clearance between the latter and the surfaces of the rolls against which they are maintained. In order to maintain the clearance constant during successive castings, the plates (4) incorporate rolling members (7) bearing against the end surfaces of the rolls (2a, 2b) and projecting from surfaces of the plates (4) a distance equal to the desired clearance (e). The plates (4) are biased toward the rolls by springs (10) which bear against a frame (2). The rolling members (7) (rollers and/or balls) avoid any wear of the plates and this clearance is automatically maintained by the action of the springs (10) during the casting operations.