Abstract: An electronic device (18) is for managing the display of data to control a nuclear power plant. The data comes from a plurality of electronic control units (16A, 16B, 16C). Each control unit is configured to perform at least one action from among acquiring a value measured by a sensor (12A, 12B, 12C) and controlling an actuator (14A, 14B, 14C), the control units, sensor(s) and/or actuator(s) being according to several different nuclear safety classes. This electronic device (18) is able to be connected to the control units, and includes a set (25) of electronic module(s) (26A, 26B, 26C) for creating overlay(s) (28A, 28B, 28C). Each overlay contains information associated with one or several control units and according to a respective safety class; and a module (30) for generating a page (32) to be displayed, by superposition of several separate overlays.

Abstract: An electronic device (18) is for managing the display of data to control a nuclear power plant. The data comes from a plurality of electronic control units (16A, 16B, 16C). Each control unit is configured to perform at least one action from among acquiring a value measured by a sensor (12A, 12B, 12C) and controlling an actuator (14A, 14B, 14C), the control units, sensor(s) and/or actuator(s) being according to several different nuclear safety classes. This electronic device (18) is able to be connected to the control units, and includes a set (25) of electronic module(s) (26A, 26B, 26C) for creating overlay(s) (28A, 28B, 28C). Each overlay contains information associated with one or several control units and according to a respective safety class; and a module (30) for generating a page (32) to be displayed, by superposition of several separate overlays.