Abstract: The aerial work platform comprises a control console (30) for moving the platform (20) to a working position at a height and for moving the chassis (2) on the ground in the forward (FAV) and backward (FAV) directions. To avoid confusing these two directions of movement because of the variable orientation of the console (30) with respect to the chassis (2), the direction of movement selected at the control console (30) is indicated to the operator by activation of at least one visual indication (63a, 64a, 64b, 70.i, 72) located on the side of the chassis (2) that corresponds to the direction of movement selected, or having a form pointing in the direction of movement (FAV, FAR) selected. A screen (40) also indicates the direction of movement (FAV, FAR) selected by a display transposing to the screen (40) the above visual indication system in relation to the azimuthal direction of the chassis (2) with respect to the console (30).

Abstract: The aerial work platform comprises a control console (30) for moving the platform (20) to a working position at a height and for moving the chassis (2) on the ground in the forward (FAV) and backward (FAV) directions. To avoid confusing these two directions of movement because of the variable orientation of the console (30) with respect to the chassis (2), the direction of movement selected at the control console (30) is indicated to the operator by activation of at least one visual indication (63a, 64a, 64b, 70.i, 72) located on the side of the chassis (2) that corresponds to the direction of movement selected, or having a form pointing in the direction of movement (FAV, FAR) selected. A screen (40) also indicates the direction of movement (FAV, FAR) selected by a display transposing to the screen (40) the above visual indication system in relation to the azimuthal direction of the chassis (2) with respect to the console (30).

Abstract: The control station 20 of the work platform 10 of an aerial work platform comprises: a control console; a cover 40 for protecting the console, which can be moved between a closed position and an open position; a longitudinal element—such as a bar 42—coupled to the cover to simultaneously move between the closed and open positions, with the longitudinal element protruding from the front side of the console when the cover is open; and means for detecting an external action pushing the longitudinal element toward the console when the cover is open. This makes it possible to keep the operator safe from being crushed against the console when moving the platform. Besides, the longitudinal element is not an obstacle to the opening or closing of the cover and is put aside when the cover is closed, thus preventing same to be exposed to shocks.

Abstract: The present invention relates to an aerial lift (1), which includes: a lower portion (2, 3) provided with members (7) for connecting to the ground (S); a lifting structure (4); a platform (5) supported by the lifting structure (4); and a lighting system (20) including at least one lighting device (21, 22, 23) arranged on the lower portion (2, 3) or on the platform (5), other than a driving light. The aerial lift (1) is characterised in that the lighting device (21, 22, 23) selectively generates coloured light beams, the colour of which are selected among at least two distinct colours, respectively corresponding to an “emergency stop” situation (C2) of the aerial lift (1) and an “accident at height” situation (C4) of the aerial lift (1). The invention also relates to a method for implementing such an aerial lift (1).

Abstract: The control station 20 of the work platform 10 of an aerial work platform comprises: a control console; a cover 40 for protecting the console, which can be moved between a closed position and an open position; a longitudinal element—such as a bar 42—coupled to the cover to simultaneously move between the closed and open positions, with the longitudinal element protruding from the front side of the console when the cover is open; and means for detecting an external action pushing the longitudinal element toward the console when the cover is open. This makes it possible to keep the operator safe from being crushed against the console when moving the platform. Besides, the longitudinal element is not an obstacle to the opening or closing of the cover and is put aside when the cover is closed, thus preventing same to be exposed to shocks.

Abstract: The aerial lift platform includes a control station, a floor including a positioning zone for an operator maneuvering the control station, and a railing. The platform includes a protection device located on a surface of the railing. The zone and the protection device each extend on either side of a plane perpendicular to the first surface of the railing. A width of the protection device, measured perpendicular to the plane, is larger than 30 cm. The protection device is movable between: •—a retracted position, in which a protrusion height of the protection device relative to the railing, measured perpendicular to the floor, has a value below 10 cm, and •—a protection position, in which the protrusion height has a value above 30 cm. The railing includes an opening for accessing the platform, which can be at least partially obstructed by closing elements.

Abstract: The aerial work platform comprises a control console (30) for moving the platform (20) to a working position at a height and for moving the chassis (2) on the ground in the forward (FAV) and backward (FAV) directions. To avoid confusing these two directions of movement because of the variable orientation of the console (30) with respect to the chassis (2), the direction of movement selected at the control console (30) is indicated to the operator by activation of at least one visual indication (63a, 64a, 64b, 70.i, 72) located on the side of the chassis (2) that corresponds to the direction of movement selected, or having a form pointing in the direction of movement (FAV, FAR) selected. A screen (40) also indicates the direction of movement (FAV, FAR) selected by a display transposing to the screen (40) the above visual indication system in relation to the azimuthal direction of the chassis (2) with respect to the console (30).

Abstract: Disclosed is a system for assisting in the evaluation and management of a danger on an aerial lift including a bottom portion provided with ground connecting members, a platform, and a lifting structure between the bottom portion and the platform, includes a device for capturing images of the platform. This system includes a device for displaying the images of the platform taken by the image capture device, provided next to a control console equipping the bottom portion of the aerial lift.

Abstract: The present invention relates to an aerial lift (1), which includes: a lower portion (2, 3) provided with members (7) for connecting to the ground (S); a lifting structure (4); a platform (5) supported by the lifting structure (4); and a lighting system (20) including at least one lighting device (21, 22, 23) arranged on the lower portion (2, 3) or on the platform (5), other than a driving light. The aerial lift (1) is characterised in that the lighting device (21, 22, 23) selectively generates coloured light beams, the colour of which are selected among at least two distinct colours, respectively corresponding to an “emergency stop” situation (C2) of the aerial lift (1) and an “accident at height” situation (C4) of the aerial lift (1). The invention also relates to a method for implementing such an aerial lift (1).

Abstract: Disclosed is an aerial lift, including: a lower portion with members for ground connection; a lifting structure; a platform supported by the lifting structure; and a lighting system. The aerial lift includes a control console on the platform, whose position is variable relative to the ground connection members. The lighting devices are arranged on the lower portion of the aerial lift and/or on the lifting structure or the platform and selectively generate light beams directed towards the ground and the immediate environment of the aerial lift, including at least partially an area beyond the edge of the members for connecting to the ground. The light beams are directed towards four sides, consisting of two opposing pairs of sides, of the aerial lift regardless of the position of the control console relative to the members for connecting to the ground. Also disclosed is a method for implementing such an aerial lift.

Abstract: Disclosed is an aerial lift, including: a lower portion with members for ground connection; a lifting structure; a platform supported by the lifting structure; and a lighting system. The aerial lift includes a control console on the platform, whose position is variable relative to the ground connection members. The lighting devices are arranged on the lower portion of the aerial lift and/or on the lifting structure or the platform and selectively generate light beams directed towards the ground and the immediate environment of the aerial lift, including at least partially an area beyond the edge of the members for connecting to the ground. The light beams are directed towards four sides, consisting of two opposing pairs of sides, of the aerial lift regardless of the position of the control console relative to the members for connecting to the ground. Also disclosed is a method for implementing such an aerial lift.

Abstract: The aerial lift platform includes a control station, a floor including a positioning zone for an operator maneuvering the control station, and a railing. The platform includes a protection device located on a surface of the railing. The zone and the protection device each extend on either side of a plane perpendicular to the first surface of the railing. A width of the protection device, measured perpendicular to the plane, is larger than 30 cm. The protection device is movable between: —a retracted position, in which a protrusion height of the protection device relative to the railing, measured perpendicular to the floor, has a value below 10 cm, and —a protection position, in which the protrusion height has a value above 30 cm. The railing includes an opening for accessing the platform, which can be at least partially obstructed by closing elements.

Abstract: The device (100) according to the invention for protecting a user (U) of an aerial lift comprises a clothing element (100) designed to be worn by the user (U) and equipped with a signaling mechanism (101-103) connected to a controller (73) of the lift. Said alert means (101-103) comprise a member, such as a button (101) or a pull-tab, designed to be actuated by the user (U) to trigger an emergency stop when the user detects a potentially dangerous situation.

Abstract: The invention relates to a cold sales cabinet for conserving foodstuffs. It applies to cabinets having means for circulating a flow of air and associated with an internal or an external refrigeration unit. A cold sales cabinet of the invention is characterized in particular in that it comprises at least one enclosure (12) containing an evaporator (2), said enclosure being provided with microwave energy transmission means (10) and presenting two opposite walls (15, 16) that are proof against microwave radiation and not airtight. The microwave radiation is used to limit quickly and cheaply phenomena of frosting or icing on the evaporator (2) so as to improve refrigeration performance.