Abstract: A system and method for generating side-by-side video surveillance feed and point-of-service device text is provided. The system includes a video surveillance device, a point-of-service device such as an ATM, slot machine and point-of-sale device, and a synchronizing unit for synchronizing the video surveillance feed with point-of-service text when a security officer identifies activities matching a predetermined criteria occurring at the point-of-service device. The video surveillance feed is generated and processed for display on a security monitor. When an activities matching the predetermined criteria is identified near a point-of-service device, point-of-service text is received from the device. Both the video surveillance feed and the point-of-service text are displayed side-by-side so that neither data obscures the other. The video surveillance feed and the point-of-service text are also synchronized to one another and stored for later use.