Abstract: In order to repair a composite-material panel forming part of the external surface of an aircraft, a portable device is applied onto that surface, the portable device including an inflatable chamber consisting of a flexible and airtight membrane and a concave body of rubber-like material sealed with the membrane. The concave body incorporates an inextensible inner reinforcement. Pressurized air is introduced into the chamber via a valve. A further valve, which passes through the membrane in a zone of the membrane external to the chamber, is used to suck air from one side of the membrane to the other.

Abstract: A vacuum bag is applied around a fuselage barrel made of composite material to be polymerized, formed by lamination on the outer surface of a mandrel having the form of a solid of rotation about a longitudinal axis. A bag material in the form of a sheet having a transverse width corresponding to the longitudinal length of the fuselage barrel is provided alongside the mandrel. A first transverse end portion of the sheet is fastened or sealed on the outer surface of the barrel or the mandrel. Then the mandrel is rotated around the axis, so as to wrap the sheet about the barrel. While the mandrel rotates, the opposite axial end edges of the sheet are sealed on the mandrel. Finally, a second transverse end portion of the sheet is sealed on the outer surface of the barrel or the mandrel.

Abstract: A vacuum bag is applied around a fuselage barrel made of composite material to be polymerized, formed by lamination on the outer surface of a mandrel having the form of a solid of rotation about a longitudinal axis. A bag material in the form of a sheet having a transverse width corresponding to the longitudinal length of the fuselage barrel is provided alongside the mandrel. A first transverse end portion of the sheet is fastened or sealed on the outer surface of the barrel or the mandrel. Then the mandrel is rotated around the axis, so as to wrap the sheet about the barrel. While the mandrel rotates, the opposite axial end edges of the sheet are sealed on the mandrel. Finally, a second transverse end portion of the sheet is sealed on the outer surface of the barrel or the mandrel.