Abstract: It is disclosed an indicator for an aircraft capable of hovering, comprising a first indication associated to the value of vertical speed of the aircraft itself; the indicator comprises a first area wherein a second indication can be displayed that is associated to a Vortex Ring State condition being reached.

Abstract: An aircraft is described that comprises: a fuselage with a first axis of longitudinal extension; and a tail portion arranged at a tail end of the fuselage; the tail portion comprises two surfaces arranged in a V-shape, inclined to each other and symmetrical with respect to the first axis; each surface comprises an associated winglet arranged transversely with respect to the surface and fixed with respect to the surface.

Abstract: Convertiplane comprising a fuselage; a pair of wings, a pair of nacelles fixed with respect to the wings, and a pair of rotors rotatable about respective second axes and tiltable about a third axis between a first position, reached when the convertiplane is in an aeroplane configuration, and a second position, reached when the convertiplane is in a helicopter configuration. The wing comprises a wing box and a first appendage movable when the convertiplane is in the aeroplane configuration, between a first neutral position, a second raised operating position, and a third lowered operating position; the wing comprises a second appendage movable between a first neutral position assumed when the convertiplane is in the aeroplane configuration and in which it defines an extension of the wing box, and a second position assumed when the convertiplane is in the helicopter configuration and in which it defines, with the wing box, an opening through which the downwash generated by the rotor can flow.

Abstract: A convertiplane is described that has a fuselage with a first axis, a pair of half-wings, and a pair of rotors arranged on mutually opposite ends of the half-wings. The rotor comprises a mast hinged on a second axis and a plurality of blades hinged on the mast. The mast of the rotor can be tilted with the second axis about a third axis transversal to the second axis and with respect to the fuselage to transform the convertiplane between a helicopter mode and an aeroplane mode; the second axis is transversal to the first axis in the helicopter mode and is parallel to the first axis in the aeroplane mode. The rotor disc can be tilted about a fourth axis.

Abstract: An aircraft is described that comprises: a fuselage with a first axis of longitudinal extension; and a tail portion arranged at a tail end of the fuselage; the tail portion comprises two surfaces arranged in a V-shape, inclined to each other and symmetrical with respect to the first axis; each surface comprises an associated winglet arranged transversely with respect to the surface and fixed with respect to the surface.

Abstract: Convertiplane comprising a fuselage; a pair of wings, a pair of nacelles fixed with respect to the wings, and a pair of rotors rotatable about respective second axes and tiltable about a third axis between a first position, reached when the convertiplane is in an aeroplane configuration, and a second position, reached when the convertiplane is in a helicopter configuration. The wing comprises a wing box and a first appendage movable when the convertiplane is in the aeroplane configuration, between a first neutral position, a second raised operating position, and a third lowered operating position; the wing comprises a second appendage movable between a first neutral position assumed when the convertiplane is in the aeroplane configuration and in which it defines an extension of the wing box, and a second position assumed when the convertiplane is in the helicopter configuration and in which it defines, with the wing box, an opening through which the downwash generated by the rotor can flow.

Abstract: A wing having a wing box (20) defining a first wing profile with a first leading edge, a first trailing edge, a first top surface and a first bottom surface; a first appendage hinged on the wing box and defining a second wing profile, in turn comprising an end wall and a second trailing edge, a second top surface and a second bottom surface; the first appendage is movable between: a first position, in which the first and the second wing profiles are contiguous with each other and a second position, in which the second bottom surface and second top surface are respectively separated from the first bottom surface and first top surface; the wing box comprises a first spar having a curved section in a plane orthogonal to the associated first axis; the end wall is curved and arranged abutting against the first spar at least along the second top surface and the second bottom surface when the first movable appendage is in the first position.

Abstract: A convertiplane is described that has a fuselage with a first axis, a pair of half-wings, and a pair of rotors arranged on mutually opposite ends of the half-wings. The rotor comprises a mast hinged on a second axis and a plurality of blades hinged on the mast. The mast of the rotor can be tilted with the second axis about a third axis transversal to the second axis and with respect to the fuselage to transform the convertiplane between a helicopter mode and an aeroplane mode; the second axis is transversal to the first axis in the helicopter mode and is parallel to the first axis in the aeroplane mode. The rotor disc can be tilted about a fourth axis.

Abstract: A display device for displaying the attitude of an aircraft with respect to a fixed direction in space is described, said device comprising: a first element that can be fastened to the aircraft; and a second element, which is free to move with respect to the first element, following a change in position of first element with respect to the fixed direction; the second element in turn comprising: a mass, which is designed to return the second element to the same stable position with respect to the fixed direction when the first element changes its position with respect to the fixed direction; and a visual indication, which is representative of the position of the fixed direction, as the position of the first element changes.

Abstract: A display device for displaying the attitude of an aircraft with respect to a fixed direction in space is described, said device comprising: a first element that can be fastened to the aircraft; and a second element, which is free to move with respect to the first element, following a change in position of first element with respect to the fixed direction; the second element in turn comprising: a mass, which is designed to return the second element to the same stable position with respect to the fixed direction when the first element changes its position with respect to the fixed direction; and a visual indication, which is representative of the position of the fixed direction, as the position of the first element changes.

Abstract: An electronic flight control system for an aircraft capable of hovering and having at least one rotor. The flight control system is configured to operate in a manual flight control mode, in which the flight control system controls rotor speed in response to direct commands from the pilot; and in at least two automatic flight control modes corresponding to respective flight modes of the aircraft, and in which the flight control system controls rotor speed automatically on the basis of flight conditions. The flight control system is also configured to memorize, for each automatic flight control mode, a respective flight table relating different speed values of the rotor to different values of at least one flight quantity; and to automatically control rotor speed in the automatic flight control modes on the basis of the respective flight tables.

Abstract: A rotor for a helicopter, having a drive shaft rotating about a first axis; a hub angularly integral with the drive shaft about the first axis; and at least two blades projecting from the hub on opposite sides of the first axis and elongated along respective second axes crosswise to the first axis; each blade is movable with respect to the hub and to the other blade about a respective third axis crosswise to the respective second axis; the rotor has at least two dampers for damping oscillation of respective blades about the respective third axes, and which have respective first portions movable integrally with the respective blades about the respective third axes; and the dampers have respective second portions connected elastically to the respective first portions and functionally to each other.

Abstract: A rotor for a helicopter, having a drive shaft rotating about a first axis; a hub angularly integral with the drive shaft about the first axis; and at least two blades projecting from the hub, on the opposite side to the first axis, and extending along respective second axes crosswise to the first axis; each blade is movable with respect to the hub and the other blades about a respective fourth axis parallel to the first axis, about the respective second axis, and about a respective third axis crosswise to the first and respective second axis; the rotor also has a number of first dampers for damping vibration associated with at least oscillation of the relative blades about the respective fourth axes; the first dampers are connected to one another and each to a relative blade; and, in a radial direction with respect to the first axis, at least one first damper is located between the first axis and the fourth axis of the relative blade.

Abstract: An electronic flight control system for an aircraft capable of hovering and having at least one rotor. The flight control system is configured to operate in a manual flight control mode, in which the flight control system controls rotor speed in response to direct commands from the pilot; and in at least two automatic flight control modes corresponding to respective flight modes of the aircraft, and in which the flight control system controls rotor speed automatically on the basis of flight conditions. The flight control system is also configured to memorize, for each automatic flight control mode, a respective flight table relating different speed values of the rotor to different values of at least one flight quantity; and to automatically control rotor speed in the automatic flight control modes on the basis of the respective flight tables.

Abstract: A rotor for a helicopter, having a drive shaft rotating about a first axis; a hub angularly integral with the drive shaft about the first axis; and at least two blades projecting from the hub on opposite sides of the first axis and elongated along respective second axes crosswise to the first axis; each blade is movable with respect to the hub and to the other blade about a respective third axis crosswise to the respective second axis; the rotor has at least two dampers for damping oscillation of respective blades about the respective third axes, and which have respective first portions movable integrally with the respective blades about the respective third axes; and the dampers have respective second portions connected elastically to the respective first portions and functionally to each other.

Abstract: A rotor for a helicopter, having a drive shaft rotating about a first axis; a hub angularly integral with the drive shaft about the first axis; and at least two blades projecting from the hub, on the opposite side to the first axis, and extending along respective second axes crosswise to the first axis; each blade is movable with respect to the hub and the other blades about a respective fourth axis parallel to the first axis, about the respective second axis, and about a respective third axis crosswise to the first and respective second axis; the rotor also has a number of first dampers for damping vibration associated with at least oscillation of the relative blades about the respective fourth axes; the first dampers are connected to one another and each to a relative blade; and, in a radial direction with respect to the first axis, at least one first damper is located between the first axis and the fourth axis of the relative blade.