Abstract: A gas shielding device used during a welding step in a controlled atmosphere of a sound attenuation panel includes an inert gas injector to inject inert gas onto the panel and a housing to receive a welding torch. The inert gas injector comprises an inert gas diffuser mounted on the periphery of the housing for receiving the welding torch.

Abstract: A method for repairing a sound attenuation panel is disclosed. The panel includes a structuring skin in metal material, a resistive layer in metal material and a honeycomb structure as acoustic absorption material directly added onto the structuring skin and resistive layer. The method includes a step in which one reinforcing pin is inserted into the thickness of the attenuation panel and a step in which the reinforcing pin is secured by welding in a controlled atmosphere to the structuring skin and resistive layer respectively.

Abstract: A method for repairing a sound attenuation panel is disclosed. The panel includes a structuring skin in metal material, a resistive layer in metal material and a honeycomb structure as acoustic absorption material directly added onto the structuring skin and resistive layer. The method includes a step in which one reinforcing pin is inserted into the thickness of the attenuation panel and a step in which the reinforcing pin is secured by welding in a controlled atmosphere to the structuring skin and resistive layer respectively.

Abstract: A gas shielding device used during a welding step in a controlled atmosphere of a sound attenuation panel includes an inert gas injector to inject inert gas onto the panel and a housing to receive a welding torch. The inert gas injector comprises an inert gas diffuser mounted on the periphery of the housing for receiving the welding torch.

Abstract: A method for the blind identification of sources within a system having P sources and N receivers comprises at least one step for the identification of the matrix of the direction vectors of the sources from the information proper to the direction vectors ap of the sources contained redundantly in the m=2q order circular statistics of the vector of the observations received by the N receivers. Application to a communications network.

Abstract: A method for the blind identification of sources within a system having P sources and N receivers comprises at least one step for the identification of the matrix of the direction vectors of the sources from the information proper to the direction vectors ap of the sources contained redundantly in the m=2q order circular statistics of the vector of the observations received by the N receivers. Application to a communications network.

Abstract: Method and device for real-time separation of signals received by a predetermined number of sensors, the mixture being linear. The signals received are firstly decorrelated [s(t)], and they are then introduced into a rotator which calculates, through a succession of elementary rotations [Q.sup.(1), Q.sup.(2), . . . Q.sup.(m) ], the orthogonal matrix (Q) making it possible to recover the independent source-signals [x(t)] by multiplication (F) of this matrix (Q) by the decorrelated input signals [s(t)]. The identification of (Q) is based on the estimation of statistical magnitudes called "cumulants".